Lyrics and translation Dohzi-T - 続少年A

続少年A

マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A
マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A

悪ガキはガキなりのやり方 昨日よりも見えてきたぜ明日が
右も左も全然わからねえなら真っすぐだ 一歩も下がらねえ
ひたすらマイクロフォンつかみライブ三昧 ULTIMATE二枚使いで未来歌い
インピーチ ロングレッド BIG BEAT
現場で実証 一生 ビッとレペゼンHIP HOP
寝ても覚めてもHIP HOP(HIP HOP) 金 女 車いつかきっと
毎晩ヤバいPARTYかけつける 裏通り速攻噂かけ抜ける
ストリートじゃグイグイ人気出てる 早速声が掛かったインディレーベル
持ってきなペンと契約書 最高のRAPを提供しよう

マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A
マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A

金かき集め買ったSP ツレと初めて作ったオリジナルビート
何度も針落として盗んだテクニック なってやる日本代表するMC
開くボロボロのライム帳 向こうのやつ聴いて研究するヤバいフロー
常に考えるトピック テーマ 全部見返してやるBIG PAY BACK
初めてのスタジオつけるヘッドフォン ド頭から踏み込むレッドゾーン
言葉自在に操るリリシスト 1ヴァース 2ヴァース一気にいくぞ
YO CHECK1 2 MY MIC SOUNDS NICE 完成 乾杯 気がつきゃSUNRISE
ポケットに入れ握りしめたテープ ここから始まるRAP GAME

マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A
マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A

出来上がったジャケなしの12インチ ずっと先の成功を信じ
仲間達と貼ったステッカー 一枚一枚出していく結果
クラブ レコ屋並ぶフライヤー 全国北から南つないだ
ここは俺たちのテリトリー HIP HOP
夜中マイメンのDJがスピン すかさずマイクつかみヤバメなスピット
最前列踏んでくるパンチライン 大合唱止まらねえフックのライム
フロア揺れるコール & レスポンス いつだって全開ショーはBEST
また新しいステージ上がり あの頃の少年AからB

マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A
マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A

Продолжение истории малолетнего преступника

Микрофон в руке, у меня шанс бросить вызов, никому не уступлю, моя цель — вершина.
Газеты пестрели заголовками о малолетнем преступнике, о нём, о продолжении его истории.
Микрофон в руке, у меня шанс бросить вызов, никому не уступлю, моя цель — вершина.
Газеты пестрели заголовками о малолетнем преступнике, о нём, о продолжении его истории.

У хулигана свои методы, и завтрашний день видится яснее, чем вчера.
Если не знаешь, куда идти, иди прямо, ни шагу назад.
Не выпуская микрофон из рук, погружаюсь в бесконечные концерты, с двумя ULTIMATE в руках, пою о будущем.
Impeach, Long Red, Big Beat.
Доказано на деле, всю жизнь буду представлять хип-хоп.
Хип-хоп в моих мыслях и во сне (хип-хоп), деньги, женщины, машины — всё будет.
Каждую ночь мчусь на крутые вечеринки, мой след проносится по закоулкам.
Моя популярность на улицах растёт, и вот уже поступают предложения от независимых лейблов.
Давай ручку и контракт, я предоставлю тебе лучший рэп.

Микрофон в руке, у меня шанс бросить вызов, никому не уступлю, моя цель — вершина.
Газеты пестрели заголовками о малолетнем преступнике, о нём, о продолжении его истории.
Микрофон в руке, у меня шанс бросить вызов, никому не уступлю, моя цель — вершина.
Газеты пестрели заголовками о малолетнем преступнике, о нём, о продолжении его истории.

Собрав деньги, купил SP, с корешами создали свой первый бит.
Оттачивая технику, раз за разом роняя иглу, я стану MC, представляющим Японию.
Открываю потрепанную тетрадь с рифмами, изучаю чужие работы, ищу крутой флоу.
Всегда думаю о темах, о топиках, всем покажу, что такое настоящая месть.
Впервые в студии, надеваю наушники, и сходу врываюсь в красную зону.
Виртуозно управляю словами, как настоящий лирик, первый куплет, второй — всё сразу.
Yo, check one, two, my mic sounds nice. Готово, поднимаем бокалы, и не заметили, как наступил рассвет.
Сжимаю в кармане кассету, с этого начинается моя рэп-игра.

Микрофон в руке, у меня шанс бросить вызов, никому не уступлю, моя цель — вершина.
Газеты пестрели заголовками о малолетнем преступнике, о нём, о продолжении его истории.
Микрофон в руке, у меня шанс бросить вызов, никому не уступлю, моя цель — вершина.
Газеты пестрели заголовками о малолетнем преступнике, о нём, о продолжении его истории.

Готова двенадцатидюймовка без обложки, верю в будущий успех.
Вместе с друзьями расклеиваем стикеры, шаг за шагом добиваясь результата.
Флаеры в клубах и магазинах пластинок, наша сеть протянулась с севера на юг.
Это наша территория, территория хип-хопа.
Мой кореш-диджей крутит ночью сеты, я хватаю микрофон и выдаю крутой спит.
Панчлайны бьют в первых рядах, толпа подхватывает рифмы припева.
Пол вибрирует от коллов и респонсов, каждое шоу — на все сто.
Выхожу на новую сцену, из того малолетнего преступника я вырос.

Микрофон в руке, у меня шанс бросить вызов, никому не уступлю, моя цель — вершина.
Газеты пестрели заголовками о малолетнем преступнике, о нём, о продолжении его истории.
Микрофон в руке, у меня шанс бросить вызов, никому не уступлю, моя цель — вершина.
Газеты пестрели заголовками о малолетнем преступнике, о нём, о продолжении его истории.