Dois a Um - Dois Amigos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dois a Um - Dois Amigos




Dois Amigos
Два в одном
Bastou você chegar
Стоило тебе появиться,
Pra eu me encantar e
Как я был очарован,
Bastou você me olhar
Стоило тебе взглянуть на меня,
Pra eu me apaixonar e
Как я влюбился.
Se for pra ser que seja
Если нам суждено быть вместе, то пусть будет так,
Se amor que venha mais pra perto
Пусть любовь приблизится,
Se for calor
Будь то жар,
Se for a dor
Будь то боль,
Ta tudo certo
Всё будет правильно.
Eu vou ser seu som
Я стану твоей мелодией,
Eu vou ser a voz no seu edredom
Твоим голосом в сладком дурмане,
Eu vou ser o abraço que lhe cai bem Quando a lágrima vem
Я стану объятием, которое утешит, Когда на глазах слёзы.
Bastou você chegar
Стоило тебе появиться,
Pra eu me encantar e
Как я был очарован,
Bastou você me olhar
Стоило тебе взглянуть на меня,
Pra eu me apaixonar e
Как я влюбился.
Se for pra ser que seja
Если нам суждено быть вместе, то пусть будет так,
Se amor que venha mais pra perto
Пусть любовь приблизится,
Se for calor
Будь то жар,
Se for a dor
Будь то боль,
Ta tudo certo
Всё будет правильно.
Eu vou ser seu som
Я стану твоей мелодией,
Eu vou ser a voz no seu edredom
Твоим голосом в сладком дурмане,
Eu vou ser o abraço que lhe cai bem Quando a lágrima vem
Я стану объятием, которое утешит, Когда на глазах слёзы.
Eu vou ser seu som
Я стану твоей мелодией,
Eu vou ser a voz no seu edredom
Твоим голосом в сладком дурмане,
Eu vou ser o abraço que lhe cai bem Quando a lágrima vem
Я стану объятием, которое утешит, Когда на глазах слёзы.
Eu vou ser seu som
Я стану твоей мелодией,
Eu vou ser a voz no seu edredom
Твоим голосом в сладком дурмане,
Eu vou ser o abraço que lhe cai bem Quando a lágrima vem
Я стану объятием, которое утешит, Когда на глазах слёзы.





Writer(s): Cesar Augusto Saud Abdala, Cesar Rossini, G Filho


Attention! Feel free to leave feedback.