Doja Cat feat. A$AP Rocky - URRRGE!!!!!!!!!! (feat. A$AP Rocky) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doja Cat feat. A$AP Rocky - URRRGE!!!!!!!!!! (feat. A$AP Rocky)




URRRGE!!!!!!!!!! (feat. A$AP Rocky)
URRRGE!!!!!!!!!! (feat. A$AP Rocky)
Loced out
Verrouillé
Pistol grip in the trunk, stunt blunt
Poignée de pistolet dans le coffre, joint de la taille d'un stunt
Got me doing some stupid sh-, monkey bi- make me click
Ça me fait faire des conneries, j'ai le singe, ça me fait cliquer
(Wanna f- them kids, wanna f- the world, wanna f- them all, uh)
(Je veux baiser ces gamins, je veux baiser le monde, je veux baiser tout le monde, uh)
Yeah
Ouais
F- them kids
Baise ces gamins
Ain't got nice words for none of them kids
J'ai pas de mots gentils pour aucun de ces gamins
What you heard ain't what I said
Ce que tu as entendu n'est pas ce que j'ai dit
You got snakes all in yo' cap
Tu as des serpents dans ta casquette
Yeah (don't, don't)
Ouais (ne, ne)
Don't make me untie my durag (don't, don't)
Ne me fais pas dénouer mon do-rag (ne, ne)
Don't make me send yo' ass to the gulag (don't, don't)
Ne me fais pas envoyer ton cul au goulag (ne, ne)
Don't make me open up my new bag (new bag)
Ne me fais pas ouvrir mon nouveau sac (nouveau sac)
Don't make me hit it off like food stamps (food stamps)
Ne me fais pas cracher comme les coupons alimentaires (coupons alimentaires)
You ain't mad at me, that's hormones, bi- (bi-)
Tu n'es pas en colère contre moi, ce sont des hormones, bébé (bébé)
Takin' beans out the bag like cornhole, bi- (bi-)
Je prends des haricots dans le sac comme du cornhole, bébé (bébé)
Mask on face, I ain't Zorro
Masque sur le visage, je ne suis pas Zorro
F- on dude lookin' like Antonio, bi- (bi-)
Baise sur un mec qui ressemble à Antonio, bébé (bébé)
Never sign nothin' who sold you those, bi-? (Bi-)
Ne signe jamais rien, qui t'a vendu ça, bébé ? (Bébé)
Let me build my portfolio, bi-
Laisse-moi construire mon portfolio, bébé
Fight the urge
Combats l'envie
Fight the urge to talk my sh-
Combats l'envie de parler de mes conneries
Fight the urge to f- yo' bi-
Combats l'envie de te baiser, bébé
Fight the urge to keep gettin' rich
Combats l'envie de continuer à t'enrichir
Fight the-
Combats le-
Fight, fight, fight the urge
Combats, combats, combats l'envie
Gotta fight the urge to keep gettin' rich, ah
Faut combattre l'envie de continuer à t'enrichir, ah
Cross that line, it's a flat-line
Franchir cette ligne, c'est une ligne droite
And you out of time like a deadline
Et tu es à court de temps comme une deadline
Somebody gon' bleed red wine
Quelqu'un va saigner du vin rouge
If a ni- step on my landmine
Si un mec marche sur mon champ de mines
Hope my guys don't face (bed time)
J'espère que mes mecs ne font pas face (heure du coucher)
A renaissance god, I'm like (Greg high)
Un dieu de la Renaissance, je suis comme (Greg high)
Speak my mind, it's another headline (line)
Je dis ce que je pense, c'est un autre titre (ligne)
This blood look orange, call him Dev Hynes (woo!)
Ce sang a l'air orange, appelle-le Dev Hynes (woo!)
I don't wear ESSENTIALS 'cause I'm quintessential
Je ne porte pas ESSENTIALS parce que je suis essentiel
Influential on the instrumental
Influent sur l'instrumental
I'm intricate, the flow sentimental
Je suis complexe, le flow est sentimental
I'm unconventional, the grim is mental
Je suis non conventionnel, le sombre est mental
Yeah, I look like thugnificent
Ouais, j'ai l'air d'un thugnificent
Will someone tell the judge I'm innocent?
Est-ce que quelqu'un dira au juge que je suis innocent ?
I peep how they tried to cancel him
J'ai vu comment ils ont essayé de l'annuler
Then resubscribe for the membership
Puis se sont réabonnés pour l'adhésion
Fight the urge
Combats l'envie
Make 'em bite the curb
Fais-les mordre le trottoir
Might just strike a nerve
Je pourrais bien te toucher un nerf
Not the type to wife a bird
Pas le genre à épouser un oiseau
I just might just buy a spur
Je pourrais bien acheter un éperon
So I can write your curse
Pour que je puisse écrire ta malédiction
Pop a nerve, I heard you like to swerve (hahaha)
Frappe un nerf, j'ai entendu dire que tu aimes dévier (hahaha)
Swerve, swerve, swerve, swerve (gotta keep, gotta keep)
Dévie, dévie, dévie, dévie (il faut continuer, il faut continuer)
Gotta fight the urge
Faut combattre l'envie
Fight the urge to talk my sh-
Combats l'envie de parler de mes conneries
Fight the urge to f- yo' bi-
Combats l'envie de te baiser, bébé
Fight the urge to keep gettin' rich
Combats l'envie de continuer à t'enrichir
Fight the-
Combats le-
Fight, fight, fight the urge
Combats, combats, combats l'envie
Gotta fight the urge to keep gettin' rich, ah
Faut combattre l'envie de continuer à t'enrichir, ah
Loced out, pistol grip in the trunk, stunt blunt
Verrouillé, poignée de pistolet dans le coffre, joint de la taille d'un stunt
Got me doing some stupid sh-, monkey bi- make me click
Ça me fait faire des conneries, j'ai le singe, ça me fait cliquer
Loced out, pistol grip in the trunk, stunt blunt
Verrouillé, poignée de pistolet dans le coffre, joint de la taille d'un stunt
Got me doing some stupid sh-, monkey bi- make me click
Ça me fait faire des conneries, j'ai le singe, ça me fait cliquer





Writer(s): Rakim Mayers, Amala Zandile Dlamini, Derrick Hill, Tyler Nicholas Jones, Michael Daniel Holmes, Kelvin Jacob Nii-aryee Magnusen, Kory Adams


Attention! Feel free to leave feedback.