Doja Cat feat. Ariana Grande - I Don't Do Drugs (feat. Ariana Grande) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doja Cat feat. Ariana Grande - I Don't Do Drugs (feat. Ariana Grande)




I Don't Do Drugs (feat. Ariana Grande)
Я не употребляю наркотики (совм. с Арианой Гранде)
Love got me fucked up
Любовь меня одурманила
Got me on stuck, chasing that rush
Заставила меня застрять, гоняясь за этим кайфом
Had to give in, couldn′t give up
Пришлось сдаться, не могла отказаться
I just want you, but I don't do drugs
Я просто хочу тебя, но я не употребляю наркотики
Still I want you, ooh-ooh
Всё ещё хочу тебя, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
У-у-у, у-у-у, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
У-у-у, у-у-у, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
У-у-у, у-у-у, у-у-у
All I want is you, ooh-ooh
Всё, чего я хочу, это ты, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
У-у-у, у-у-у, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
У-у-у, у-у-у, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
У-у-у, у-у-у, у-у-у
Baby, I′ve been in my bag
Детка, я была вся в своих мыслях
You don't really hit me back
Ты не очень-то отвечаешь мне взаимностью
'Cause I feel like I′m attached
Потому что я чувствую себя привязанной
Should′ve never kissed you back
Не стоило мне целовать тебя в ответ
Ever since I fell in love
С тех пор, как я влюбилась
Not quite like being trapped
Не совсем как будто в ловушке
More like a sickness that
Скорее как болезнь, которая
Keeps me addicted bad
Держит меня в зависимости
Hard for me to let you go (let you go, let you go)
Мне трудно отпустить тебя (отпустить тебя, отпустить тебя)
My body wouldn't let me hide it (hide it)
Мое тело не позволяет мне это скрывать (скрывать)
No matter what, I wouldn′t fall (wouldn't fall, wouldn′t fall)
Несмотря ни на что, я бы не пала (не пала, не пала)
Fightin' through the thunder, lightning
Пробиваясь сквозь гром и молнии
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
(О, уоу, о, о, о, о)
Forgive me, I brought it upon mysеlf
Прости меня, я сама навлекла это на себя
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
(О, уоу, о, о, о, о)
Needed a fix of you, not just a kiss from you
Мне нужна была доза тебя, не просто поцелуй от тебя
I needed more
Мне нужно было больше
Lovе got me fucked up
Любовь меня одурманила
Got me on stuck, chasing that rush
Заставила меня застрять, гоняясь за этим кайфом
Had to give in, couldn′t give up
Пришлось сдаться, не могла отказаться
I just want you, but I don't do drugs
Я просто хочу тебя, но я не употребляю наркотики
Still I want you, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Всё ещё хочу тебя, у-у-у (всё, чего я хочу, это мой малыш)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is, my baby)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (всё, чего я хочу, это мой малыш)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is, my baby)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (всё, чего я хочу, это мой малыш)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (my baby, my baby)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (мой малыш, мой малыш)
All I want is you, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Всё, чего я хочу, это ты, у-у-у (всё, чего я хочу, это мой малыш)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is, my baby)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (всё, чего я хочу, это мой малыш)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is, my baby)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (всё, чего я хочу, это мой малыш)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (my baby, my baby)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (мой малыш, мой малыш)
Tryna stay in my lane
Пытаюсь остаться в своей полосе
But you play on the safe side
Но ты играешь осторожно
But you fuckin' me up on this FaceTime
Но ты сводишь меня с ума в этом FaceTime
Faded, pourin′ all over you
Пьяная, вся растекаюсь по тебе
Know exactly what I wanna do
Точно знаю, что хочу сделать
So, baby, can you eat it from the back?
Так что, малыш, можешь ли ты съесть это сзади?
Got me purrin′ like I'm Doja Cat
Заставляешь меня мурлыкать, как будто я Доджа Кэт
Keep me in your bag
Держи меня при себе
′Cause you wanna hear me say I'm coming back
Потому что ты хочешь услышать, как я говорю, что вернусь
But this time I want support, just make it last, ooh-woah, oh
Но на этот раз я хочу поддержки, просто сделай так, чтобы это длилось, у-оу, о
(Na, ah-ah, ah-ah)
(На, а-а-а, а-а-а)
It′s hard for me to let you go (let you go)
Мне трудно отпустить тебя (отпустить тебя)
My body wouldn't let me hide it
Мое тело не позволяет мне это скрывать
No matter what, I wouldn′t fold (wouldn't fold)
Несмотря ни на что, я бы не сломалась (не сломалась)
Ridin' through the thunder, lightning
Проезжая сквозь гром и молнии
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
(О, уоу, о, о, о, о)
Forgive me, I brought it upon myself
Прости меня, я сама навлекла это на себя
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
(О, уоу, о, о, о, о)
Needed a fix of you, not just some kiss from you
Мне нужна была доза тебя, не просто какой-то поцелуй от тебя
I needed more
Мне нужно было больше
Love got me fucked up
Любовь меня одурманила
Got me on stuck, chasing that rush
Заставила меня застрять, гоняясь за этим кайфом
Had to give in, couldn′t give up (I couldn′t give up)
Пришлось сдаться, не могла отказаться не могла отказаться)
I just want you, but I don't do drugs
Я просто хочу тебя, но я не употребляю наркотики
Still I want you, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Всё ещё хочу тебя, у-у-у (всё, чего я хочу, это мой малыш)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is you)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (всё, чего я хочу, это ты)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is, my baby)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (всё, чего я хочу, это мой малыш)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (my baby, my baby)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (мой малыш, мой малыш)
All I want is you, ooh-ooh
Всё, чего я хочу, это ты, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I really wanted)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (всё, чего я действительно хотела)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (is you)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (это ты)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (yeah)
У-у-у, у-у-у, у-у-у (да)





Writer(s): Ariana Grande, Amala Ratna Zandile Dlamini, Ari Starace, Sheldon Cheung


Attention! Feel free to leave feedback.