Lyrics and translation Dok2 feat. Meleana Brown - Filipino Dreams (feat. Meleana Brown)
Filipino Dreams (feat. Meleana Brown)
Филиппинские мечты (feat. Meleana Brown)
I
eat
i
rap
i
sleep
i
wake
Я
ем,
я
читаю
рэп,
я
сплю,
я
просыпаюсь
I
dream
i
make
my
own
life
repeat
my
fate
Я
мечтаю,
я
создаю
свою
собственную
жизнь,
повторяю
свою
судьбу
Yall
fake
what
you
want
stare
your
own
eyes
in
the
mirror
Вы
притворяетесь,
кем
хотите,
смотрите
в
зеркало
своими
собственными
глазами
What
you
tryna
be,
hero?
Small
time
little
villians
Кем
ты
пытаешься
быть,
героем?
Мелкие
злодеи
Killer
instincts
hunger
they
tryna
buy
it
for
cheap
Инстинкты
убийцы,
голод,
они
пытаются
купить
это
за
бесценок
Paid
the
cost
to
be
a
boss
I
aint
buying
for
cheap
Я
заплатил
цену,
чтобы
стать
боссом,
я
не
куплю
за
бесценок
I'll
give
you
regular
price
and
tips
Я
дам
тебе
обычную
цену
и
чаевые
Grew
up
on
nas
and
deep
Вырос
на
нас
и
глубоко
Cold
blooded
flow
rhymes
and
beats
Хладнокровный
поток
рифм
и
битов
Rise
and
fall
my
fall
just
a
season
Подъем
и
падение,
мое
падение
всего
лишь
сезон
No
reason
to
be
devastated
alone
im
just
kissin
Нет
причин
для
опустошения,
я
просто
целуюсь
My
mic
chillin
order
some
lumpia
for
dinner
Мой
микрофон
расслабляется,
закажите
на
ужин
немного
лумпия
Ube
for
my
proteins
pinoy
hustler
getter
Убе
для
моих
белков,
пиноя,
шустряка
и
добытчика
Get
up
and
go
get
it
no
gimmicks
all
pure
feelings
Вставай
и
бери,
никаких
уловок,
все
чистые
чувства
Palm
trees
with
no
ceilings
Пальмы
без
потолков
I
was
just
a
puppet
monkey
dude
now
i'm
a
go
realer
Я
был
просто
куклой,
чуваком,
а
теперь
я
настоящий
идиот
Kooking
for
my
master
piece
with
no
limits
Кулинария
для
моего
шедевра
без
ограничений
Far
away
from
seoul
city
but
i
got
my
soul
with
me
still
Далеко
от
города
Сеул,
но
моя
душа
все
еще
со
мной
You
aint
gotta
understand
me
just
flow
with
me
chill
Тебе
не
обязательно
понимать
меня,
просто
иди
со
мной
в
потоке,
расслабься
Filipino
dream
just
wanna
flow
with
meek
mills
Филиппинская
мечта,
просто
хочу
потечь
с
Meek
Mills
Ross
Cole
Fab
you
know
whats
the
deal
Росс,
Коул,
Фаб,
вы
знаете,
в
чем
дело
Lift
your
head
up
high
Подними
свою
голову
высоко
Big
dreams
that
will
take
you
Большие
мечты,
которые
унесут
тебя
Lift
your
head
up
high
Подними
свою
голову
высоко
Climbing
higher
and
higher
Поднимаясь
все
выше
и
выше
Lift
your
head
up
high
Подними
свою
голову
высоко
Big
dreams
that
will
take
you
Большие
мечты,
которые
унесут
тебя
Lift
your
head
up
high
Подними
свою
голову
высоко
Climbing
higher
and
higher
Поднимаясь
все
выше
и
выше
Passed
2 decades
now
its
3rd
Прошло
2 десятилетия,
теперь
3-е
No
matter
how
many
times
i
made
they
ain't
believing
Независимо
от
того,
сколько
раз
я
делал,
они
не
верят
Then
i
do
it
all
over
again
clear
some
new
mission
Потом
я
делаю
это
снова
и
снова,
выполняя
новую
миссию
I'll
leave
em
alone
they
aint
never
rapping
they
just
memeing
Я
оставлю
их
в
покое,
они
никогда
не
читают
рэп,
они
просто
пародируют
Millions
dont
make
me
happy
it
was
never
bout
the
money
Миллионы
не
делают
меня
счастливым,
дело
никогда
не
было
в
деньгах
I
was
just
tryna
have
fun
all
they
do
is
make
it
funny
and
funnier
but
Я
просто
пытаюсь
повеселиться,
все,
что
они
делают,
это
делают
смешно
и
смешнее,
но
I
ain't
with
that
comedy
vibes
Я
не
с
этими
комедийными
вибрациями
How
many
times
i
have
to
tell
them
imma
get
mine
Сколько
раз
я
должен
сказать
им,
что
получу
свое
Imma
be
myself
and
imma
be
right
here
Я
буду
самим
собой,
и
я
буду
здесь
My
dreams
they
calling
they
need
me
imma
be
right
there
Мои
мечты
зовут,
мне
нужно,
я
буду
здесь
Imma
be
myself
imma
be
right
here
my
dreams
are
all
in
addicted
Я
буду
самим
собой,
я
буду
здесь,
мои
мечты
в
зависимости
Imma
be
myself
and
imma
be
right
here
Я
буду
самим
собой,
и
я
буду
здесь
My
dreams
they
calling
they
need
me
imma
be
right
there
Мои
мечты
зовут,
мне
нужно,
я
буду
здесь
Imma
be
myself
then
imma
beat
myself
yessir
Я
буду
самим
собой,
потом
побью
себя,
да
I
ain't
gotta
prove
they
wrong
just
stay
strong
Мне
не
нужно
доказывать,
что
они
неправы,
просто
оставайся
сильным
Keep
my
balance
and
distance
put
my
mask
on
Сохраняйте
равновесие
и
расстояние,
наденьте
маску
Ask
for
no
help
we
just
hustle
and
grind
Не
просите
помощи,
мы
просто
суетимся
и
стараемся
Bust'em
more
rhymes
일하지
늘
머슴
내
삶
Разгоняем
их
дальше,
일하지
늘
머슴
내
삶
Don't
tussle
no
mas
just
laugh
Не
боритесь
больше,
просто
посмейтесь
Bigger
fisher
to
fry
galunggong
buffet
Жарить
более
крупную
рыбу
- шведский
стол
галунгонг
Mabuhay
to
my
world
tryna
live
my
day
Mabuhay
в
моем
мире,
пытаясь
прожить
свой
день
The
best
i
i
can
its
gifted
my
present
Лучшее,
что
я
могу,
это
одаренный
подарок
And
gotta
leave
the
past
behind
И
нужно
оставить
прошлое
позади
Lift
your
head
up
high
Подними
свою
голову
высоко
Big
dreams
that
will
take
you
Большие
мечты,
которые
унесут
тебя
Lift
your
head
up
high
Подними
свою
голову
высоко
Climbing
higher
and
higher
Поднимаясь
все
выше
и
выше
Lift
your
head
up
high
Подними
свою
голову
высоко
Big
dreams
that
will
take
you
Большие
мечты,
которые
унесут
тебя
Lift
your
head
up
high
Подними
свою
голову
высоко
Climbing
higher
and
higher
Поднимаясь
все
выше
и
выше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jun Kyung Lee
Attention! Feel free to leave feedback.