Dok2 - Just 1llin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dok2 - Just 1llin'




Just 1llin'
Just 1llin'
I got u stuck off the illness
Je t'ai rendu accro à la maladie
Ilions strikes again on u
Ilions frappe à nouveau sur toi
Real definition of
Définition réelle de
The ill means fearless
La maladie signifie sans peur
하나를 잃으면 배로
Si tu perds un, tu en gagnes toujours deux fois plus
불어 im talkin ill
Je parle de maladie
Fuckin numero uno
Putain de numéro un
돈을 세다 잠이 드네
Je m'endors en comptant l'argent
귀찮아도 그래
Je suis ennuyé mais bon
액수는 맘에 드네
Le montant me plaît
이젠 내가 어떤 차를
Maintenant, je ne me souviens même plus quelle voiture
가진지 생각도
J'ai, je ne m'en souviens même plus
차는 가끔 인천
Les grosses voitures, je ne les prends que quand je vais à l'aéroport
공항 빼곤 안타
D'Incheon, à part ça
Im a boss ross
Je suis un boss ross
Coast to coast toast
Toast de côte à côte
Kors most richest
Kors le plus riche
Rapper them hoes know
Rapper les salopes savent
이런 가사 빼면 그건
Enlever ces paroles, c'est
절대 내가 아니지
Absolument pas moi
남의 시선 신경 쓰기 전에
Avant de me soucier du regard des autres
나는 나이기를 노력하며 사는
Je suis celui qui essaie d'être moi-même
Thats what im all about
C'est ce que je suis
무대에 오르는
Monter sur scène
횟수와 같이 올라가는
Le nombre de fois augmente, mon
나의 가치와 높이
Valeur et hauteur
On fleek no sleep im outchea
On fleek pas de sommeil je suis dehors
Red 808 스냅백 창을 낮게 낮춰
Red 808 snapback baisse la fenêtre
한국 랩퍼 들은 항상 눈칠 보며
Les rappeurs coréens regardent toujours de côté en rappant
그럴거면 그냥
Si c'est le cas, juste
노래나 불러 굳이 랩해
Chante, pourquoi rapper
대중성은 개뿔
Popularité, c'est de la merde
하고 싶은 말은
Pourquoi cacher ce que tu veux dire
내빼 나의 성공에
Je ne recule pas, pour mon succès
있어서는 imma get that
Je vais l'obtenir
Motha fuckin money
Putain d'argent
No motha fuckin doubt
Pas de putain de doute
성공을 알고 싶어?
Tu veux connaître le succès ?
새집에 놀러
Viens dans ma nouvelle maison
111평 2층 짜리
111 pyeong sur deux étages
야외 Jacuzzi와 Stu
Jacuzzi extérieur et Stu
한강이 보이는 정원에서의 BBQ
Barbecue dans le jardin avec vue sur le fleuve Han
Young rich motha
Jeune riche maman
Fucka real rap money
Putain de vrai argent du rap
극사실주의 real rap homie
Réalisme extrême vrai rap homie
가끔 뻘소리는 해도
Parfois, je dis des bêtises, mais
없는 얘긴 절대
Je ne raconte jamais d'histoires inexistantes
생각 나는
Mes pensées, ma vie, je
얘기 여기
Mon histoire, tout est ici
Im just 1llin x 4
Je suis juste 1llin x 4
Hawaii에서 Vegas
De Hawaï à Vegas
Chicago에서 California
De Chicago à la Californie
한국에 도착하자마자 G65 owner
Dès mon arrivée en Corée, propriétaire d'une G65
다음엔 dawn black badge 두대를 오더
Ensuite, je commande deux dawn black badges
그냥 심심해서 곡을 차트에 올려
Je mets juste cette chanson dans le classement pour m'amuser
졸려 그냥 이렇게 꼴려
Je ne suis pas fatigué, je suis juste excité
하는 대로하는 어울려
Ce que je fais me va bien
오히려 가만히 있는
Je déteste plutôt rester immobile
싫어 신곡이나 내지
Je devrais plutôt sortir une nouvelle chanson
언제나 그랬듯이
Comme toujours
놀면서 일하면 되지
Je peux jouer et travailler
Im just chillin'
Je suis juste chillin'
그냥 즐긴다는
Cela signifie simplement que je profite
말은 노랠 들을
Cela signifie que tu dois profiter
즐기라는
Quand tu écoutes ma musique
Im just chillin... illin
Je suis juste chillin'... 1llin
As long as im alive i
Tant que je suis en vie, je
Dont care ur feelings
Ne me soucie pas de tes sentiments
노래가 맘에
Cette chanson
들거나 아쉬워도
Ne te plaît pas ou est décevante
걱정말어 혹시
Ne t'inquiète pas si
니들 취향이 아니어도
Ce n'est pas ton genre
New songs coming soon
Nouvelles chansons bientôt disponibles
언제나 니들 곁에
Je suis toujours à tes côtés
이렇게 태어났어
Je suis comme ça
절대로 쉬질 못해
Je ne peux jamais me reposer
Im just 1llin x 4
Je suis juste 1llin x 4






Attention! Feel free to leave feedback.