Lyrics and translation Dok2 feat. Jay Park - Handz Up (feat. Jay Park)

Handz Up (feat. Jay Park)

Im feelin' good and i won't turn down for nobody
한번 사는 인생인데 즐겨 다같이
So get'em high high
We gon' fly fly
Let's do it right right
We gonna turn up in these muh fucka
So get'em high high
We gon' fly fly
Let's do it right right
We gonna turn up in these muh fucka

Handz up handz up handz up handz up handz up
Handz up handz up handz up handz up handz up
Handz up handz up handz up handz up handz up

Handz up handz up handz up TURN UP!
전체 다이아 두른 white gold ring 에
전체 다이아 두른 white gold 시계
젊고 창창한 맑은 미래
난 어딜 가든 잘 안 꿀리네
한번 입은 흰 티는 안 입어
더러워진 신발은 안 신어
누구 눈치 보며 난 안 빌어
내 자신 빼곤 아무도 안 믿어
난 나지 난 알지 잘 살지 잘났지
술 담밴 안 하지 착하지 잘하지
뭐든 rap makin' beat makin'
History in the makin'
한국힙합을 거론할 땐 빼놓을 수 없지 내 얘긴
Takin' over the globe
컨테이너박스에서
주상복합이 됐지만
안 멈춰 항상 빡세게 더
내 꿈은 해변 바다 위 별장 great gatsby mansion penthouse suite
Lambos and rarris bugatti 딱 세 개 더?
한국을 지나 세계로 뻗어가 버는
Dollar yen pound euro
내 몸값은 안 줄어들어 french 불어

Im a boss like meek milly rozay hugo

오늘도 고생하는 래퍼들은 잘 수고
남자들은 따라와 내 뒤
여자들은 올라타 내 위
난 내가 나를 만들어
늘 살아 숨쉬지 but 넌 그냥 마네킹
새 발의 피도 안 되는 ambition
쓰고 많이 버는 게 내 미신
Multimillionaire 나의 미션
내 주머니는 곧 ammunition
Go brrrrrr on u motha fuckas
Go brrrrrr 겁쟁이들은
벌벌 떨며 얼떨결에 살지 눈 부릅뜨고
개소리만 월월 지껄일 때 난 훨훨 날아올라 활활 타오르는 중 im on fire
정신차려 늘 별별 거에 시비 거는 덜 떨어진 인간들 좀 봐
I aint bout that strife i am bout that life 나의 삶 내 price
You aint bout that life
You aint got that pride
Better drop that mic
제대로 할 자신 없음 손 떼
필요 없어 랩 꼰대 들의 손때
그래 여긴 니가 놀 데가 못 돼
Congradulate and dont hate
부정하는 힘에 더 강해지는 타입
I go richer better and higher
실력 하나로 난 충분하지 필요 없는 아부와 타협
갈 수 있는 곳까지 난 맘껏 가 man i wont fuckin retire
Illionaire motha fucka 머리가 저 하늘에 닿여

Mains en l'air (feat. Jay Park)

Je me sens bien et je ne refuserai personne
On ne vit qu'une fois, alors profitons-en ensemble
Alors, fais-les monter, monter
On va voler, voler
Faisons ça bien, bien
On va s'éclater dans ces enfoirés
Alors, fais-les monter, monter
On va voler, voler
Faisons ça bien, bien
On va s'éclater dans ces enfoirés

Mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air
Mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air
Mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air

Mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air, ÉCLATE-TOI !
Un anneau en or blanc serti de diamants partout
Une montre en or blanc sertie de diamants partout
Un avenir radieux et plein de jeunesse
Où que j'aille, je ne me laisse pas marcher dessus
Je ne remets jamais un t-shirt blanc que j'ai déjà porté
Je ne porte jamais des chaussures sales
Je ne fais pas de compromis pour personne
Je ne fais confiance à personne, à part moi-même
Je suis moi, je le sais, j'ai réussi, je suis doué
Je ne bois pas, je ne fume pas, je suis bien élevé, je suis bon
Tout ce que je fais, c'est faire du rap, créer des beats
L'histoire est en train de se faire
Quand on parle du hip-hop coréen, il est impossible de ne pas parler de moi
Je conquers le monde entier
D'un conteneur à
Un immeuble de grand standing, mais
Je n'arrête pas, je travaille toujours plus dur
Je rêve d'une villa sur la plage, au bord de l'océan, un grand manoir, un penthouse suite
Des Lambos et des Rarris, une Bugatti de plus, juste trois ?
Je m'étend de la Corée au monde entier
Dollars, yens, livres, euros
Mon prix ne baisse pas, français

Je suis un patron comme Meek Milly Rozay Hugo

Les rappeurs qui travaillent dur aujourd'hui, bon travail
Les hommes me suivent
Les femmes grimpent sur moi
Je me suis fait moi-même
Je suis toujours vivant, mais toi, tu n'es qu'un mannequin
Une ambition qui ne vaut pas grand-chose
Ma superstition, c'est de dépenser beaucoup et de gagner beaucoup
Multimillionnaire, ma mission
Mes poches sont une munition
J'arrive avec tout, bande d'enfoirés
J'arrive avec tout, les lâches
Tremblent et vivent dans la peur, les yeux écarquillés
Ils ne font que blablater, alors que je vole haut, je suis en feu
Réveille-toi, regarde ces imbéciles qui cherchent toujours des problèmes
Je ne suis pas là pour les conflits, je suis là pour la vie, mon prix
Tu n'es pas là pour la vie
Tu n'as pas cette fierté
Il vaut mieux laisser tomber le micro
Si tu n'es pas sûr de toi, laisse tomber
Je n'ai pas besoin de l'aide de ces vieux rappeurs
Oui, ce n'est pas l'endroit où tu dois venir jouer
Félicitations et arrête de me détester
Je suis du genre à devenir plus fort face à la négativité
Je vais plus riche, mieux et plus haut
Mon talent suffit, je n'ai pas besoin de flatteries ni de compromis
J'irai aussi loin que possible, je ne prendrai pas ma retraite
Millionaire, mon Dieu, ma tête touche le ciel