Dok2 feat. LEE HI - FXXK WIT US - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dok2 feat. LEE HI - FXXK WIT US




FXXK WIT US
FXXK WIT US
They say
Ils disent
nan dabi eopsji
qu'il n'y a rien
nal munjero bwaseogessji
que tu peux me faire
I'm just young and free
Je suis juste jeune et libre
ay ay
ay ay
They say
Ils disent
nan mal an deutji
que je ne comprends pas
mal gateun malbuteo haeyaji
les paroles, je devrais parler
What chu know bout me huh
Qu'est-ce que tu sais de moi hein
I'm just young and free
Je suis juste jeune et libre
but I be like fuck you just pay me
mais je dis comme merde, paie-moi juste
I'm chasin my dreams while u
Je cours après mes rêves tandis que toi
lame dudes being lazy
tu es paresseux
nal miwohagi jeone
Avant de me détester
neon ne geoulbuteo bwa
regarde-toi
nan nae jaril jikyeowassji
J'ai gardé mon propre chemin
hangsang gyeoulbuteo gaeul
Toujours de l'hiver à l'automne
seoulbuteo HI LV I be stunnin
De Séoul à HI LV je suis éblouissant
jipchakhamyeo pagodeulji anha
Je ne me suis pas baissé
eotteon woninideun gane
Quelle que soit la raison
naega singyeong sseul geon eopsji
Je ne me soucie pas
I'm just doin my work
Je fais juste mon travail
nal hyanghan maldeuldo
Les mots qui sont dirigés vers moi
eochapi modu eokkae wi dirt
sont juste de la poussière sur mon épaule
let's get it
Allons-y
sesangeun ireohge
Le monde est comme ça
neowa nal deungjyeossjiman
toi et moi sommes liés
errything's gon be okay
Tout ira bien
cuz nuthin can fuck with us
parce que rien ne peut nous faire de mal
da cham sikkeureopge
C'est vraiment effrayant
ibeul nollyeodaejiman
on devrait avoir peur
don't need to be afraid
pas besoin d'avoir peur
cuz nuthin can fuck with us
parce que rien ne peut nous faire de mal
They say
Ils disent
naega michyeossdae
que je suis fou
It's OK
C'est OK
da michyeossneunde
Tout le monde est fou
naneun wae andwae
Pourquoi pas moi
ay ay
ay ay
They say
Ils disent
jal bwara jeoldae
regarde bien jamais
neon andwae
tu ne peux pas
nan doego sipeun ge
Je veux ce que je veux
na bakke eopsneunde
personne d'autre ne le veut
Never I don't wanna be the same lame
Jamais je ne veux être le même loser
nado nega doel su eopsgo
je ne peux pas être toi
neodo naega doel su eopsdeus
et tu ne peux pas être moi
so just do the damn thang
alors fais juste ce que tu as à faire
eojeneun eoje oneureun oneul
hier c'était hier, aujourd'hui c'est aujourd'hui
naeireun naeil
demain sera demain
haega tteul tenikka
le soleil se lèvera
miri geokjeong ma ttaeireuge
ne t'inquiète pas
nuga gyeoljeonghae nae gachireul
qui va juger ma valeur
eodikkajina nae jasin
jusqu'où va ma confiance
naega anin ineun dakchyeo
personne d'autre que moi ne peut l'atteindre
naneun ara
Je sais
naui api jamsi heuril ttaedo
même si ma douleur est pour un moment
geujeo danji angaeraneun geoseul
c'est juste que je suis sur le point d'avancer
Either it's raining or shining
Il pleut ou il fait beau
I'm always on my hustle
Je suis toujours en mouvement
one hunnit
à 100%
sesangeun ireohge
Le monde est comme ça
neowa nal deungjyeossjiman
toi et moi sommes liés
errything's gon be okay
Tout ira bien
cuz nuthin can fuck with us
parce que rien ne peut nous faire de mal
da cham sikkeureopge
C'est vraiment effrayant
ibeul nollyeodaejiman
on devrait avoir peur
don't need to be afraid
pas besoin d'avoir peur
cuz nuthin can fuck with us
parce que rien ne peut nous faire de mal
All I need is you baby fuck the world
Tout ce dont j'ai besoin c'est de toi bébé, on s'en fout du monde
as long as you're my man
tant que tu es mon homme
baby I'm your girl
bébé, je suis ta femme
All I need is you baby fuck the world
Tout ce dont j'ai besoin c'est de toi bébé, on s'en fout du monde
as long as you're my man
tant que tu es mon homme
baby I'm your girl
bébé, je suis ta femme
and nuthin can fuck wit us
et rien ne peut nous faire de mal
sesangeun ireohge
Le monde est comme ça
neowa nal deungjyeossjiman
toi et moi sommes liés
errything's gon be okay
Tout ira bien
cuz nuthin can fuck with us
parce que rien ne peut nous faire de mal
da cham sikkeureopge
C'est vraiment effrayant
ibeul nollyeodaejiman
on devrait avoir peur
don't need to be afraid
pas besoin d'avoir peur
cuz nuthin can fuck with us
parce que rien ne peut nous faire de mal





Writer(s): SUN WOONG LEE, SUNG WOO CHO, HI LEE, ILSEY JUBER, JUN KYUNG LEE, DANIEL SEONWOONG LEE

Dok2 feat. LEE HI - SEOULITE
Album
SEOULITE
date of release
09-03-2016



Attention! Feel free to leave feedback.