Lyrics and translation Dok2 feat. MK - Ready to Listen

Ready to Listen

늘 혼자 걷던
비 오는 길에 내가 with you
널 괴롭히던
기억 속에 I be there with you
별이 떨어지던
무섭기만 했던 밤하늘
칠흑 같던 어둠 속에
외치고 싶었던 얘기들
들어줄게
들어줄게
너의 이야기
들어줄게
들어줄게
담아뒀던 목소리
모든 게 어지럽고
뭐든 손에 다 안 잡힐 때
새로운 날이 그저 어둠만이 반길 때
벼랑 끝에 홀로 앉아 한숨만 쉴 때
머릿속 악마와의 싸움에서 늘 질 때
낄 때 없는 현실 Feelin' lost
이제는 지쳐 다시 일어나고 싶지도
않을 때 있지 나도 알아
근데 끝이 아닌 것은
모르면 알아야 돼
이게 끝이 아닌 것을
Let me tell you
It ain't over til its over
Listen
언제나 행복할 순 없지
조금 슬퍼도 돼
모든 게 완벽할 순 없지
잠시 꿇어도 돼
웃기만 할 수 없는 세상
가끔 울어도 돼
숨길 필요 없이 뭐든 물어도 돼
무거운 짐은 나눠가져
맘껏 줄여도 돼
서둘러 뛰어가지 말고
편히 느려도 돼
내가 필요하다면 언제든 불러도 돼
하고 싶은 말은 다해
넌 안 들어도 돼
내가 들어줄게 짊어진 그 짐까지
힘들었을 테니 혼자서만 지금까지
다시 시작하면 돼
Let's do it again 자
목숨이 아자 극자적인 생각들만
멀리 Throw it away
보이는 게 다가 아닌 세상에서 우린
바라봐야 해 눈이 아닌 가슴으로
다시 시작하면 돼
Let's do it again
목숨이 아닌 극단적인 생각들만
멀리 Throw it away
들어줄게
들어줄게
너의 이야기
들어줄게
들어줄게
담아뒀던 목소리
들어줄게
들어줄게
들어줄게
들어줄게
들어줄게
들어줄게
들어줄게
들어줄게

Готов выслушать

По той дороге, где ты всегда шла одна,
Под дождем, я буду с тобой.
В воспоминаниях, что тебя мучили,
Я буду рядом с тобой.
Когда падали звезды,
В пугающем ночном небе,
В кромешной тьме,
Слова, что ты хотела кричать,
Я выслушаю.
Я выслушаю.
Твою историю.
Я выслушаю.
Я выслушаю.
Твой сдерживаемый голос.
Когда все вокруг тебя кружится,
И ничего не получается,
Когда новый день встречает тебя лишь тьмой,
Когда ты сидишь на краю пропасти, вздыхая,
Когда ты всегда проигрываешь битву с демонами в своей голове,
Когда чувствуешь себя потерянной в неуместной реальности,
Когда ты так устала, что даже не хочешь вставать,
Я знаю, такое бывает.
Но ты должна знать,
Что это еще не конец.
Что это еще не конец.
Позволь мне сказать тебе:
Это не конец, пока он не наступил.
Слушай.
Нельзя всегда быть счастливой,
Можно немного погрустить.
Не все может быть идеально,
Можно на время упасть.
В этом мире нельзя только смеяться,
Иногда можно и поплакать.
Не нужно ничего скрывать, спрашивай обо всем.
Тяжелый груз можно разделить,
Можно его облегчить.
Не нужно спешить бежать,
Можно не торопиться.
Если тебе нужна моя помощь, зови меня в любое время.
Говори все, что хочешь,
Тебе не нужно слушать,
Я выслушаю, даже весь твой груз.
Тебе, должно быть, было тяжело нести его в одиночку все это время.
Ты можешь начать все заново.
Давай сделаем это еще раз.
Отбрось все эти крайние, самоубийственные мысли.
Выбрось их прочь.
В мире, где видимое - не главное,
Мы должны смотреть сердцем, а не глазами.
Ты можешь начать все заново.
Давай сделаем это еще раз.
Отбрось все эти крайние, самоубийственные мысли.
Выбрось их прочь.
Я выслушаю.
Я выслушаю.
Твою историю.
Я выслушаю.
Я выслушаю.
Твой сдерживаемый голос.
Я выслушаю.
Я выслушаю.
Я выслушаю.
Я выслушаю.
Я выслушаю.
Я выслушаю.
Я выслушаю.
Я выслушаю.