Dok2 feat. 진실 - Player - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dok2 feat. 진실 - Player




Player
Player
If you lose your everything
Si tu perds tout
Think you can′t go back
Tu penses que tu ne peux pas revenir
To the time
Au temps passé
Keep in mind it's not your fault
Rappelle-toi que ce n'est pas de ta faute
In the end i am gonna be with you
Au final, je serai avec toi
Amu saenggakeopsi geunyang georeo jilttaedeon
Comme si j'étais perdu dans une mer sans rives
Tteoreo jilttaero tteoreojyeo
Je suis tombé j'ai été jeté
Haengbokgwa meoreo jilttaedeon
J'étais loin du bonheur
Mokjeokji eopsi bappi ttwilttaedo
Je me suis perdu sans but, sans but
I be here with u all time
Je suis pour toi, tout le temps
Everythings alright
Tout va bien
Theres no wrong no rights
Il n'y a ni bien ni mal
Naega ganeungil tto gagosipeun gosgwa
L'endroit je veux aller et je peux aller
Geusaireul hemaeji aemaehaejin gyeonggye
La frontière floue je me suis perdu
Dareungeon piryoeopsi
Sans avoir besoin d'un refuge
I just wanna fly one day
J'ai juste envie de voler un jour
This is one way
C'est une voie
Jeoldae doraolsu eopsneun il
Quelque chose que je ne peux jamais revenir en arrière
Naui seontaek swipge dora bolsu eopsneun dwi
Mon choix, un chemin que je ne peux pas facilement revenir en arrière
Jogeum deo gada bomyeon boigesji
Si je continue un peu, je le verrai
Oneuldo hada bomyeon nohigesji
Si je l'essaye aujourd'hui, je m'amuserai
Eonjegan mami eonjenga
Je me demande quand, je me demande quand
Timing maja tteoreojilttae kkaji
Jusqu'à ce que le moment soit venu de tomber
I be riding with you
Je suis à tes côtés
Eonjegan mami eonjenga
Je me demande quand, je me demande quand
Timing maja tteoreojilttae kkaji
Jusqu'à ce que le moment soit venu de tomber
I be riding with you
Je suis à tes côtés
If you lose your everything
Si tu perds tout
Think you can′t go back
Tu penses que tu ne peux pas revenir
To the time
Au temps passé
Keep in mind it's not your fault
Rappelle-toi que ce n'est pas de ta faute
In the end i am gonna be with you
Au final, je serai avec toi
At the end of the day
À la fin de la journée
End of the race
À la fin de la course
Kkeuti nalttaejjeumen nuga naegyeote
Qui sera à mes côtés à la fin ?
Nan meomchuji moshae tteomillyeoon deusi
Je ne peux pas m'arrêter, je suis comme un jet
Meoriga anin gaseum sok nae jindongeul deutji
Je peux sentir mon cœur battre, pas ma tête
Only the strong survive
Seuls les forts survivent
Dabeun hanappun
Il n'y a qu'une seule réponse
Naneun naega gayahaneungireul jaralppun
Je fais juste ce que je dois faire
Naega haeyaharildeureul malhalppun
Je dis juste ce que je dois dire
Modeunge gongpyeonghaejigireul baralppun
Je demande juste à ce que tout soit juste
Lets fight to the fullest
Battons-nous jusqu'au bout
Kkeutkkaji ssawo
Combattons jusqu'au bout
Ttaeroneun honjajiman honjaga aningeol areo
Parfois, je suis seul, mais je ne suis pas vraiment seul
Heundeulliji mara
Ne tremble pas
Just know that im here with u
Sache juste que je suis pour toi
We gon ride together be with u
Nous allons rouler ensemble, être avec toi
Lets fight to the fullest
Battons-nous jusqu'au bout
Kkeutkkaji ssawo
Combattons jusqu'au bout
Ttaeroneun honjajiman honjaga aningeol areo
Parfois, je suis seul, mais je ne suis pas vraiment seul
Heundeulliji mara
Ne tremble pas
Just know that im here with u
Sache juste que je suis pour toi
We gon ride together be with u
Nous allons rouler ensemble, être avec toi
Gil ilheun neoreul chaja
Je vais te chercher sur la route
Geu kkeute seo issneun nareul nae apui neoreul
Je suis à la fin, devant toi
If you lose your everything
Si tu perds tout
Think you can't go back
Tu penses que tu ne peux pas revenir
To the time
Au temps passé
Keep in mind it′s not your fault
Rappelle-toi que ce n'est pas de ta faute
In the end i am gonna be with you
Au final, je serai avec toi
If you lose your everything
Si tu perds tout
Think you can′t go back
Tu penses que tu ne peux pas revenir
To the time
Au temps passé
Keep in mind it's not your fault
Rappelle-toi que ce n'est pas de ta faute
In the end i am gonna be with
Au final, je serai avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.