Dokken - Everybody Needs (To Be With Someone) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dokken - Everybody Needs (To Be With Someone)




Everybody Needs (To Be With Someone)
Каждому нужно (Быть с кем-то)
D Dokken/M Brown
D Dokken/M Brown
Let me tell my story
Позволь мне рассказать свою историю,
Listen up my friends
Послушай, дорогая,
It shines in the beginning
В начале всё сияет,
We all know how it ends
Мы все знаем, чем это кончается.
You throw away your life
Ты разбрасываешься своей жизнью,
No rhyme or reason
Без всякой причины,
You act as though it′s you
Ты ведешь себя так, будто это ты,
The one that's bleedin
Та, что истекает кровью.
To me it seems so strange
Мне это кажется таким странным,
Nothing′s gonna change
Ничего не изменится.
I guess everybody
Я думаю, каждому
Needs to be with someone
Нужно быть с кем-то.
Mother never told you there'd
Мама никогда не говорила тебе, что будут
Be days like this
Такие дни, как этот.
Lost in your reflection
Затерявшись в своих размышлениях,
Brings you happiness
Ты обретаешь счастье.
No one understands why you go on
Никто не понимает, почему ты продолжаешь
Holdin' on to someone that′s not right for you
Держаться за того, кто тебе не подходит.
To me it seems so strange
Мне это кажется таким странным,
Nothing′s gonna change
Ничего не изменится.
I guess everybody needs to be with someone
Я думаю, каждому нужно быть с кем-то.
There's a place in your mind
Есть место в твоей голове,
You can run to and laugh out loud
Куда ты можешь сбежать и рассмеяться вслух,
And it′s safe from the nights alone
И оно защищено от одиноких ночей,
And it makes you feel everything's
И оно заставляет тебя чувствовать, что всё
All right for you
Хорошо.
I guess everybody needs to be with someone
Я думаю, каждому нужно быть с кем-то.





Writer(s): "wild" Mick Brown, Don Dokken, Mick Brown


Attention! Feel free to leave feedback.