Lyrics and translation Dokken - Magic Road

Magic Road

D. Dokken/John Norum
Aint no reason i should stay
Something deep inside tells me i should keep a place
I know its hard for you to understand
If i let you go hope you understand
I know how you feel been down that magic road before
But it isn′t real what are you lookin' for?
You gave no words to stop the pain
We sight a moment like a grain of sand
I know its hard for you to understand
So many reasons lost within a glance
I know how you feel been down that magic road before
But it isn′t real what are you lookin' for?
I know how you feel been down that magic road before
But it isn't real what are you lookin′ for?

Chemin Magique

D. Dokken/John Norum
Il n'y a aucune raison pour que je reste
Quelque chose au plus profond de moi me dit que je devrais garder un endroit
Je sais que c'est difficile pour toi de comprendre
Si je te laisse partir, j'espère que tu comprendras
Je sais ce que tu ressens, j'ai déjà parcouru ce chemin magique
Mais ce n'est pas réel, que cherches-tu ?
Tu n'as pas donné de mots pour arrêter la douleur
Nous apercevons un moment comme un grain de sable
Je sais que c'est difficile pour toi de comprendre
Tant de raisons perdues en un éclair
Je sais ce que tu ressens, j'ai déjà parcouru ce chemin magique
Mais ce n'est pas réel, que cherches-tu ?
Je sais ce que tu ressens, j'ai déjà parcouru ce chemin magique
Mais ce n'est pas réel, que cherches-tu ?