Dokken - Sky Beneath My Feet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dokken - Sky Beneath My Feet




So -- so incomplete
Так ... так неполноценно ...
We look into the world -- find no peace
Мы смотрим в мир - не находим покоя.
Once -- it seemed serene
Когда-то все казалось безмятежным.
We′d be forever young and so it seemed
Мы будем вечно молоды, и так казалось.
What does it mean -- I find no answers
Что это значит - я не нахожу ответов?
Kept in a dream -- soft colored layers
Хранящиеся во сне-мягкие цветные слои.
I see myself through the looking glass
Я вижу себя в Зазеркалье.
A shade of gray
Оттенок серого.
A shade of black
Оттенок черного.
No ups or downs
Никаких взлетов и падений.
Just in betweens
Как раз между ними
The gentle rain begins to fall
Начинает идти легкий дождь.
Come with me and see it all
Пойдем со мной и увидим все.
Rise above the world upon my wings
Поднимись над миром на моих крыльях.
I was sleeping with the
Я спал с ...
Sky beneath my feet
Небо под моими ногами.
Now I drift endless and free
Теперь я дрейфую бесконечно и свободно.
With the wind that carries me
С ветром, который несет меня.
What does it mean -- what does it matter
Что это значит-какое это имеет значение?
Kept in a dream with soft colored layers
Хранящийся во сне с мягкими цветными слоями
The gentle rain begins to fall
Начинает идти легкий дождь.
Come with me and see it all
Пойдем со мной и увидим все.
Rise above the world
Поднимись над миром
Upon my wings
На моих крыльях.
I was sleeping with the
Я спал с ...
Sky beneath my feet
Небо под моими ногами.





Writer(s): Unknown Writers, Lynch George


Attention! Feel free to leave feedback.