Lyrics and translation Dolce - Sov lilla Lo

Sov lilla Lo

Sov, lilla Lo, nu har dag blivit natt
Stjärnorna lyser och sjön ligger blank
Björnen och älgen, de sover så tätt
Drömmer om dagen och saker de sett

Sov, lilla Lo, nu har dag blivit natt
Stjärnorna lyser och sjön ligger blank
Ugglan och örnen i trädkronans topp
Vaktar de andra tills solen går opp

Sov, lilla Lo, nu har dag blivit natt
Stjärnorna lyser och sjön ligger blank
Hör skogen sjunga en vaggvisa om
Djuren som slumrar och sover så gott

Dors, ma petite Lo

Dors, ma petite Lo, le jour est devenu nuit
Les étoiles brillent et le lac est calme
L'ours et l'élan, ils dorment si serrés
Rêvant de la journée et des choses qu'ils ont vues

Dors, ma petite Lo, le jour est devenu nuit
Les étoiles brillent et le lac est calme
Le hibou et l'aigle au sommet de la cime des arbres
Veillent sur les autres jusqu'à ce que le soleil se lève

Dors, ma petite Lo, le jour est devenu nuit
Les étoiles brillent et le lac est calme
Écoute la forêt chanter une berceuse sur
Les animaux qui sommeillent et dorment si bien