Dolce - Vilken värld - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dolce - Vilken värld




Vilken värld
Quel monde
Älven ryter, skogen sjunger
La rivière gronde, la forêt chante
Vinden susar, bergen tornar
Le vent siffle, les montagnes s'élèvent
Upp sig under molnen, blir till regn
Se dressent sous les nuages, se transforment en pluie
Och faller ned i jorden
Et tombent sur la terre
Åskan dundrar, ormen väser
Le tonnerre gronde, le serpent siffle
Barnen cyklar ned för bergen
Les enfants font du vélo en descendant des montagnes
Vägen slingrar, solen kastar
Le chemin serpente, le soleil jette
Långa skuggor över gräset
De longues ombres sur l'herbe
Vita knutar, ljust om natten
Des nœuds blancs, lumineux la nuit
Speglar dig i daggen, vilken värld
Te reflètent dans la rosée, quel monde
Under hökens alla vingar
Sous toutes les ailes du faucon
Kommer, återvänder, vilken värld
Vient, revient, quel monde
Älven ryter, skogen sjunger
La rivière gronde, la forêt chante
Vinden susar, bergen tornar
Le vent siffle, les montagnes s'élèvent
Upp sig under molnen, blir till regn
Se dressent sous les nuages, se transforment en pluie
Och faller ned i jorden
Et tombent sur la terre
Åskan dundrar, ormen väser
Le tonnerre gronde, le serpent siffle
Barnen cyklar ned för bergen
Les enfants font du vélo en descendant des montagnes
Vägen slingrar, solen kastar
Le chemin serpente, le soleil jette
Långa skuggor över gräset
De longues ombres sur l'herbe
Vita knutar, ljust om natten
Des nœuds blancs, lumineux la nuit
Speglar dig i daggen, vilken värld
Te reflètent dans la rosée, quel monde
Under hökens alla vingar
Sous toutes les ailes du faucon
Kommer, återvänder, vilken värld
Vient, revient, quel monde






Attention! Feel free to leave feedback.