Lyrics and translation Dolcenera - Evoluzione della specie "Uomo"
Nella
giungla
senza
legge
ci
sono
gli
animali,
Dans
la
jungle
sans
loi,
il
y
a
des
animaux,
Amanti
del
potere
e
perciò
schiavi
più
che
saggi.
Amis
du
pouvoir
et
donc
esclaves
plus
que
sages.
Io
sono
una
ragazza
che
vive
nel
suo
mondo,
Je
suis
une
fille
qui
vit
dans
son
monde,
Ma
che
non
ha
paura
di
cosa
le
succede
intorno.
Mais
qui
n'a
pas
peur
de
ce
qui
se
passe
autour
d'elle.
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
Io
sono
una
ragazza
di
una
specie
in
estinzione
Je
suis
une
fille
d'une
espèce
en
voie
de
disparition
Che
cerca
maschio
innamorato
Qui
recherche
un
homme
amoureux
Per
salvare
il
mondo
intero.
Pour
sauver
le
monde
entier.
Sono
bella
e
intelligente
Je
suis
belle
et
intelligente
Leggo
libri
e
articoli
di
giornale.
Je
lis
des
livres
et
des
articles
de
journaux.
Io
vengo
dal
futuro
e
posso
leggere
nel
pensiero.
Je
viens
du
futur
et
je
peux
lire
dans
les
pensées.
Se
penso
a
un
maschio
umano,
Si
je
pense
à
un
homme
humain,
Non
si
può
generalizzare,
On
ne
peut
pas
généraliser,
Dalle
origini
dei
tempi
Depuis
l'origine
des
temps
Il
suo
estinto
non
si
è
evoluto,progredito...
Son
instinct
n'a
pas
évolué,
progressé...
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
0101
0101
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
Io
sono
una
ragazza
di
una
specie
in
estinzione
Je
suis
une
fille
d'une
espèce
en
voie
de
disparition
Che
cerca
maschio
innamorato
Qui
recherche
un
homme
amoureux
Per
salvare
il
mondo
intero.
Pour
sauver
le
monde
entier.
Sono
bella
e
intelligente
Je
suis
belle
et
intelligente
Leggo
libri
e
articoli
di
giornale.
Je
lis
des
livres
et
des
articles
de
journaux.
Io
vengo
dal
futuro
e
posso
leggere
nel
pensiero.
Je
viens
du
futur
et
je
peux
lire
dans
les
pensées.
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
01 me
la
dà,
me
la
dà
01 me
le
donne,
me
le
donne
La
parola
amore
usata
come
il
cortisone,
Le
mot
amour
utilisé
comme
la
cortisone,
L′uomo
non
funzione,
L'homme
ne
fonctionne
pas,
Solo
i
cantanti
innamorati
Seuls
les
chanteurs
amoureux
La
luce
delle
stelle
che
giunge
fino
a
noi
La
lumière
des
étoiles
qui
nous
parvient
01 C'è
qualcuno
di
là?
01 Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas ?
Rate the translation
1
Ci vediamo a casa
2 Il sole di domenica
3 Dagli occhi di una donna
4 Il tempo di pretendere
5 Nel cuore e nella mente
6 I colori dell'arcobaleno
7 Sarà un giorno bellissimo
8 Viva
9 Come un'aquila
10 La preghiera di Virginia
11 Un sogno di libertà
12 Nel regime delle belle apparenze
13 A un passo dalla felicità
14 L'amore è un gioco
15 Evoluzione della specie "Uomo"
16 Read All About It (Tutto quello che devi sapere)
2 Il sole di domenica
3 Dagli occhi di una donna
4 Il tempo di pretendere
5 Nel cuore e nella mente
6 I colori dell'arcobaleno
7 Sarà un giorno bellissimo
8 Viva
9 Come un'aquila
10 La preghiera di Virginia
11 Un sogno di libertà
12 Nel regime delle belle apparenze
13 A un passo dalla felicità
14 L'amore è un gioco
15 Evoluzione della specie "Uomo"
16 Read All About It (Tutto quello che devi sapere)
Attention! Feel free to leave feedback.