Doley Bernays - We All Sin Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doley Bernays - We All Sin Here




We All Sin Here
Nous péchons tous ici
Waiting for my piece of the pie
J'attends ma part du gâteau
I'm just tryna survive (survive)
J'essaie juste de survivre (survivrez)
My days are rainy too, I share my pain with you
Mes jours sont aussi pluvieux, je partage ma douleur avec toi
Just to find some peace and a little happiness make it through
Juste pour trouver un peu de paix et un peu de bonheur, pour passer à travers
I hope that some sun shines on the outside
J'espère que le soleil brille à l'extérieur
'Cause, darkness, it falls in here
Parce que, les ténèbres, elles tombent ici
I hope that some sun shines on the outside
J'espère que le soleil brille à l'extérieur
'Cause, darkness, it falls in here
Parce que, les ténèbres, elles tombent ici
If we don't make it out
Si on ne s'en sort pas
And we gon' fall in it
Et qu'on va y tomber
We have all been here
On a tous été
Send prayers to the sky, but we all sin here (we all sin here, nana)
Envoie des prières au ciel, mais nous péchons tous ici (nous péchons tous ici, nana)
Send them prayers to the sky, but we all sin here (here, nana, sin, nana)
Envoie ces prières au ciel, mais nous péchons tous ici (ici, nana, péché, nana)
I send prayers to the sky, but we all sin here (nana, nana)
J'envoie des prières au ciel, mais nous péchons tous ici (nana, nana)
I send them prayers to the sky, but we all sin here
J'envoie ces prières au ciel, mais nous péchons tous ici
Waiting for my piece of the pie
J'attends ma part du gâteau
I'm just tryna survive (survive)
J'essaie juste de survivre (survivrez)
My days been faintly blue, I'd run away with you
Mes jours ont été faiblement bleus, j'aurais fui avec toi
To find some peace and a little happiness, but that ain't true
Pour trouver un peu de paix et un peu de bonheur, mais ce n'est pas vrai
I hope that some sun shines on the outside
J'espère que le soleil brille à l'extérieur
'Cause, darkness, it falls in here
Parce que, les ténèbres, elles tombent ici
I hope that some sun shines on the outside
J'espère que le soleil brille à l'extérieur
'Cause, darkness, it falls in here
Parce que, les ténèbres, elles tombent ici
If we don't make it out
Si on ne s'en sort pas
Then we gon' fall in it
Alors on va y tomber
We have all been here
On a tous été
Send prayers to the sky, but we all sin here (said, we all sin here)
Envoie des prières au ciel, mais nous péchons tous ici (dit, nous péchons tous ici)
Send prayers to the sky, but we all sin here (here, nana, sin, nana)
Envoie des prières au ciel, mais nous péchons tous ici (ici, nana, péché, nana)
I send them prayers to the sky, but we all sin here (nana, nana)
J'envoie ces prières au ciel, mais nous péchons tous ici (nana, nana)
I send them prayers to the sky, but we all sin here (sin here)
J'envoie ces prières au ciel, mais nous péchons tous ici (péché ici)
We all sin here, we-wub-ba-wah, but we all sin here, woah-oh-oh-hmm
Nous péchons tous ici, nous-wub-ba-wah, mais nous péchons tous ici, woah-oh-oh-hmm





Writer(s): Michael Holmes, Akeel Henry, Femi Emery Oyebisi

Doley Bernays - We All Sin Here
Album
We All Sin Here
date of release
22-08-2018


Attention! Feel free to leave feedback.