Dolini - Kleines Kindlein, Jesu Christ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dolini - Kleines Kindlein, Jesu Christ




Kleines Kindlein, Jesu Christ
Маленький ребенок, Иисус Христос
Kleines Kindlein, Jesu Christ
Маленький ребенок, Иисус Христос
Der du uns geboren bist
Ты, кто родился для нас,
Zart und schutzlos schläfst du hier
Нежный и беззащитный ты спишь здесь,
Ein ganzes Himmelreich schlummert in dir
Целое Царство Небесное дремлет в тебе.
Ein ganzes Himmelreich schlummert in dir
Целое Царство Небесное дремлет в тебе.
Kleines Kindlein, Liebling mein
Маленький ребенок, мой любимый,
Wirst ein guter Hirte sein
Ты будешь добрым пастырем.
Noch liegst du in meinem Arm
Ты все еще лежишь на моих руках,
Will dich beschützen und halte dich warm
Я хочу защитить тебя и согреть.
Will dich beschützen und halte dich warm
Я хочу защитить тебя и согреть.
Kleines Kindlein, Gottes Sohn
Маленький ребенок, Сын Божий,
Führt dein Weg zum Himmelsthron
Твой путь ведет к небесному престолу.
Sind wir wirklich auserkorn
Неужели мы действительно избраны,
Und du als Menschenkind heute geborn?
И ты, как человеческое дитя, родился сегодня?
Und du als Menschenkind heute geborn?
И ты, как человеческое дитя, родился сегодня?
Kleines Kindlein, das ich bin
Маленький ребенок, которым являюсь я,
Komm ich zu euch Menschen hin
Я прихожу к вам, люди.
Wecke sanft, was in euch ruht
Нежно бужу то, что дремлет в вас,
So teilt die Gnade und alles wird gut
Так разделите благодать, и все будет хорошо.
So teilt die Gnade und alles wird gut
Так разделите благодать, и все будет хорошо.
Kleines Kindlein, Jesu Christ
Маленький ребенок, Иисус Христос,
Der du uns geboren bist
Ты, кто родился для нас,
Zart und schutzlos schläfst du hier
Нежный и беззащитный, ты спишь здесь,
Ein ganzes Himmelreich schlummert in dir
Целое Царство Небесное дремлет в тебе.
Ein ganzes Himmelreich schlummert in dir
Целое Царство Небесное дремлет в тебе.





Writer(s): Dorothee Freiberger


Attention! Feel free to leave feedback.