Lyrics and translation Doll Kill - Orologi - prod. Strage e Lazza

Orologi - prod. Strage e Lazza

Strage is blessed (blessed, blessed)
Yeah, mmh, yeah, yeah

Penso e prevedo quello che verrà, come una maga
Faccio sparire queste paranioe, abracadabra
Pago l'affitto ai miei demoni dentro un castello di carte
Crolla, tu continua a crederci, convivo coi miei fantasmi

No che non penso più a quello che ho, ma a quello che sono
Baby, stai ancora qui per un po', odio stare da sola
Sempre sentita a metà, non essere abbastanza
Ho il segreto, la felicità, io so come trovarla

Sai che non mi importa di nada, non so manco che giorno è oggi
Più cambio io qua più passa il tempo, fanno tic-tac gli orologi
Sai che non mi importa di te e so che sei d'accordo
E allora non dirmi di no no, no, dai non puoi dirmi di no

Penso e prevedo quello che verrà, come una maga
Faccio sparire queste paranioe, abracadabra
Pago l'affitto ai miei demoni dentro un castello di carte
Crolla, tu continua a crederci, convivo coi miei fantasmi

Compro un orologio serve più tempo
Dritta dai '90 come le Uptempo
90 minuti, c'ho un nuovo pezzo
Vuoi una pausa? Fine primo tempo
Brava, brava, sì, però ritenta
Parla, parla, tanto non ti sento
Contro il tempo ho sempre un contrattempo
Contratti o assegno? Contanti che è meglio

Yeah, yeah non sono come te
Vuoi essere Doll? non puoi essere me
Percezione, vuoi la mia opinione?
Meglio che c'è, senti la vibrazione
Se squilla il cell, ma non ti rispondo
Sai, non aspetto neanche se ho tempo
Un giorno mi rimarrà solo un giorno
Il giorno dopo mi sentirò meglio

Meglio se sai che certe cose vanno via
Saltano un po' qua e la e poi comunque vanno via
Se gli altri cambiano rimani come sai
Na na na na na na, na na na na na na, yeah

No che non penso più a quello che ho, ma a quello che sono
Baby, stai ancora qui per un po', odio stare da sola
Sempre sentita a metà, non essere abbastanza
Ho il segreto, la felicità, io so come trovarla

Horloges - prod. Strage e Lazza

Strage est bénie (bénie, bénie)
Ouais, mmh, ouais, ouais

Je pense et je prévois ce qui va arriver, comme une sorcière
Je fais disparaître ces paranoïa, abracadabra
Je paie le loyer à mes démons dans un château de cartes
Il s'effondre, tu continues à y croire, je vis avec mes fantômes

Non, je ne pense plus à ce que j'ai, mais à ce que je suis
Bébé, reste encore un peu ici, je déteste être seule
Toujours sentie à moitié, pas assez
J'ai le secret, le bonheur, je sais comment le trouver

Tu sais que je me fiche de nada, je ne sais même pas quel jour on est
Plus je change ici, plus le temps passe, les horloges font tic-tac
Tu sais que je me fiche de toi et je sais que tu es d'accord
Alors ne me dis pas non non, non, allez, tu ne peux pas me dire non

Je pense et je prévois ce qui va arriver, comme une sorcière
Je fais disparaître ces paranoïa, abracadabra
Je paie le loyer à mes démons dans un château de cartes
Il s'effondre, tu continues à y croire, je vis avec mes fantômes

J'achète une montre, j'ai besoin de plus de temps
Direct des années 90 comme les Uptempo
90 minutes, j'ai un nouveau morceau
Tu veux une pause ? Fin de la première mi-temps
Bravo, bravo, oui, mais essaie encore
Parle, parle, de toute façon je ne t'entends pas
Contre le temps, j'ai toujours un contretemps
Contrats ou chèque ? Espèces, c'est mieux

Ouais, ouais, je ne suis pas comme toi
Tu veux être une poupée ? Tu ne peux pas être moi
Perception, tu veux mon avis ?
Le meilleur qui soit, sens la vibration
Si le téléphone sonne, mais que je ne réponds pas
Tu sais, je n'attends pas, même si j'ai le temps
Un jour, il ne me restera qu'un jour
Le lendemain, je me sentirai mieux

C'est mieux si tu sais que certaines choses s'en vont
Elles sautent un peu ici et là, puis de toute façon elles s'en vont
Si les autres changent, reste comme tu sais
Na na na na na na, na na na na na na, ouais

Non, je ne pense plus à ce que j'ai, mais à ce que je suis
Bébé, reste encore un peu ici, je déteste être seule
Toujours sentie à moitié, pas assez
J'ai le secret, le bonheur, je sais comment le trouver