Dollar - I Need Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dollar - I Need Your Love




I Need Your Love
J'ai besoin de ton amour
Baby, can you hear me?
Mon amour, peux-tu m'entendre ?
Do you know what I'm trying to say?
Sais-tu ce que j'essaie de te dire ?
I've been thinking, done some thinking There's sometime since you went away And I know I'll never find the right word to say to you
J'ai réfléchi, j'ai beaucoup réfléchi Il y a un certain temps que tu es partie Et je sais que je ne trouverai jamais les bons mots pour te le dire
But it's hard to spend another night here, alone
Mais c'est difficile de passer une autre nuit ici, seul
Baby, I've been wonderin
Mon amour, je me suis demandé
Are you glad that you're on your on
Es-tu heureuse d'être seule ?
I've been lonely, oh so lonely
Je suis tellement seul
Won't you say, you're gonna come home? And you said you'd always be around when I need you
Ne vas-tu pas me dire que tu vas rentrer à la maison ? Et tu avais dit que tu serais toujours quand j'aurais besoin de toi
But tonight you seem to be a lifetime away I need your love,
Mais ce soir, tu as l'air d'être à des années-lumière de moi J'ai besoin de ton amour,
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love,
J'ai besoin de ton amour,
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love, every night and day
J'ai besoin de ton amour, chaque nuit et chaque jour
Baby, can you hear me?
Mon amour, peux-tu m'entendre ?
Who can have what we left away
Qui peut avoir ce que nous avons laissé derrière nous ?
Darling, we can make it
Ma chérie, nous pouvons y arriver
Girl i need you to show me the way
Chérie, j'ai besoin que tu me montres le chemin
Don't you know i need...
Ne sais-tu pas que j'ai besoin...





Writer(s): David Van Day, Thereza Bazar


Attention! Feel free to leave feedback.