You Made Me Love You - Dollar translation in German

You Made Me Love You

Time stands still
Feel the world go round
Close your eyes
We don't make a sound
Colours bright up
Then you're there to see
And you know
It's the way we touch
When we're all alone
Those empty nights
When I'm all alone

You made me love you
What am I supposed to do?
Cause now I'm always thinkin' of you
On my mind the whole day through

I, I wanna hold you forever
Cause you made me love you
Made me love you

You and I are a fantasy
You make it right when you talk to me
It's so good that anyone can see
You were made for me
Take my hand and I'll give my heart
I lose control when we're far apart

You made me love you
What am I supposed to do?
Cause now I'm always thinkin' of you
On my mind the whole day through

I, I wanna hold you forever
Cause you made me love you
Made me love you

It's the way we touch
When we're alone
Those empty nights on my own

You made me love you
What am I supposed to do?
Cause now I'm always thinkin' of you
On my mind the whole day through

Repeat the last verse and fade.

Du hast gemacht, dass ich dich liebe

Die Zeit steht still
Fühle, wie die Welt sich dreht
Schließ deine Augen
Wir geben keinen Laut
Farben leuchten auf
Dann sehe ich dich
Und du weißt
Es ist die Art, wie wir uns berühren
Wenn wir ganz allein sind
Diese leeren Nächte
Wenn ich ganz allein bin

Du hast gemacht, dass ich dich liebe
Was soll ich denn tun?
Denn jetzt denke ich immer an dich
Den ganzen Tag lang in meinen Gedanken

Ich, ich will dich für immer halten
Denn du hast gemacht, dass ich dich liebe
Hast gemacht, dass ich dich liebe

Du und ich sind eine Fantasie
Alles wird gut, wenn du mit mir sprichst
Es ist so gut, dass jeder es sehen kann
Du wurdest für mich gemacht
Nimm meine Hand und ich gebe dir mein Herz
Ich verliere die Kontrolle, wenn wir weit voneinander entfernt sind

Du hast gemacht, dass ich dich liebe
Was soll ich denn tun?
Denn jetzt denke ich immer an dich
Den ganzen Tag lang in meinen Gedanken

Ich, ich will dich für immer halten
Denn du hast gemacht, dass ich dich liebe
Hast gemacht, dass ich dich liebe

Es ist die Art, wie wir uns berühren
Wenn wir allein sind
Diese leeren Nächte allein

Du hast gemacht, dass ich dich liebe
Was soll ich denn tun?
Denn jetzt denke ich immer an dich
Den ganzen Tag lang in meinen Gedanken

Letzten Vers wiederholen und ausblenden.