O Mesmo Cara - Dolls translation in Russian

O Mesmo Cara

Irmã, eu tenho uma coisa pra contar
Também tenho uma boa, você vai gostar
Tô conhecendo um cara super gente fina
Caraca, coincidência, tô no mesmo clima

Ele tem atitude, estilo e muita classe
O meu é dez, é show de bola, é demais
Do tipo que a gente encontra raramente
O meu faz de um modo que me satisfaz
Ele sabe de tudo e me pegou de jeito
O meu me trata com o maior respeito
Estranho, até parece a mesma pessoa
Não, não é possível, jura, numa boa

Vem cá, ele tem uma BMW?
Tem
Tem uma tatuagem no braço?
Pior que tem
É bonito, alto, forte inteligente?
Ah, para irmã
Fala com sotaque diferente?
Putz, é o mesmo cara

Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece ter um cara assim
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece um cara assim

Eu tenho a foto dele no meu celular
Então me manda agora um, dois, três e já
Se for o mesmo o que é que a gente vai fazer
Mana, tenha calma vamos resolver

A gente vai desmascarar o cara
Pede pra te encontrar que eu apareço lá
Vai ficar com pinta de idiota
Só quero ver a história que ele vai contar

Pô, que sacanagem isso que ele fez
Vou te mandar irmã, a letra de uma vez
Pensei que ele fosse um pouco mais sincero
Isso não vai ficar assim no zero a zero

Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece ter um cara assim
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece um cara assim

Ninguém merece um cara assim

Não, não, não, não, não ninguém merece um cara assim
Cheio de caô pra cima de mim
Quem muito quer, nada tem (tem)
Enganou as duas, agora fica sem ninguém

Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece ter um cara assim
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece um cara assim

Babaca demais, galinha demais
Demais, demais
Babaca demais, galinha demais
Demais, demais
Babaca demais, galinha demais
Demais, demais
Babaca demais, galinha demais
Demais, demais

Тот же парень

Сестра, мне нужно кое-что рассказать.
У меня тоже есть кое-что, тебе понравится.
Я встречаюсь с таким классным парнем.
Вот это совпадение! У меня то же самое!

У него есть всё: характер, стиль и класс.
Мой просто супер, высший класс, просто нет слов!
Таких, как он, редко встретишь.
Мой делает это так, что я просто в восторге.
Он знает всё и покорил меня.
Мой ко мне относится с огромным уважением.
Странно, как будто это один и тот же человек.
Не может быть! Ты шутишь, серьезно?

Слушай, у него есть BMW?
Есть.
У него есть татуировка на руке?
Хуже, есть.
Он красивый, высокий, сильный, умный?
Да ладно, сестра!
Говорит с акцентом?
Блин, это тот же парень!

Какой же он придурок, бабник!
Встречаться с одним и тем же парнем — это конец.
Какой же он придурок, бабник!
Никто не заслуживает такого парня.
Какой же он придурок, бабник!
Встречаться с одним и тем же парнем — это конец.
Какой же он придурок, бабник!
Никто не заслуживает такого.

У меня есть его фото в телефоне.
Тогда отправь мне его. Раз, два, три!
Если это тот же самый, что нам делать?
Сестра, успокойся, мы что-нибудь придумаем.

Мы его разоблачим.
Попроси его о встрече, а я появлюсь там.
Он будет выглядеть полным идиотом.
Хочу посмотреть, что он скажет.

Вот гад, как он мог так поступить?
Сестра, я тебе сразу все выскажу.
Думала, он будет честнее.
Это так не останется.

Какой же он придурок, бабник!
Встречаться с одним и тем же парнем — это конец.
Какой же он придурок, бабник!
Никто не заслуживает такого парня.
Какой же он придурок, бабник!
Встречаться с одним и тем же парнем — это конец.
Какой же он придурок, бабник!
Никто не заслуживает такого.

Никто не заслуживает такого.

Нет, нет, нет, нет, никто не заслуживает такого.
Столько врал мне.
Кто много хочет, тот ничего не получит.
Обманул нас обеих, теперь останется ни с чем.

Какой же он придурок, бабник!
Встречаться с одним и тем же парнем — это конец.
Какой же он придурок, бабник!
Никто не заслуживает такого парня.
Какой же он придурок, бабник!
Встречаться с одним и тем же парнем — это конец.
Какой же он придурок, бабник!
Никто не заслуживает такого.

Какой же он придурок, бабник!
Просто ужас!
Какой же он придурок, бабник!
Просто ужас!
Какой же он придурок, бабник!
Просто ужас!
Какой же он придурок, бабник!
Просто ужас!