Lyrics and translation Dolly Parton feat. Linda Ronstadt & Emmylou Harris - Those Memories of You
Those
memories
of
you
still
haunt
me
Эти
воспоминания
о
тебе
всё
ещё
преследуют
меня,
Every
night
when
I
lay
down
Каждую
ночь,
когда
я
ложусь.
I'll
always
love
you,
little
darling
Я
всегда
буду
любить
тебя,
мой
милый,
Until
the
day
they
lay
me
down
До
того
дня,
когда
меня
положат
в
могилу.
In
dreams
of
you,
my
body
trembles
Во
снах
о
тебе
мое
тело
дрожит,
I
wake
up
and
call
your
name
Я
просыпаюсь
и
зову
тебя
по
имени.
But
you're
not
there
Но
тебя
нет
рядом,
And
I'm
so
lonesome
И
мне
так
одиноко.
Without
your
love
I
go
insane
Без
твоей
любви
я
схожу
с
ума.
Those
memories
of
you
still
haunt
me
Эти
воспоминания
о
тебе
всё
ещё
преследуют
меня,
Every
night
when
I
lay
down
Каждую
ночь,
когда
я
ложусь.
I'll
always
love
you
little
darling
Я
всегда
буду
любить
тебя,
мой
милый,
Until
the
day
they
lay
me
down
До
того
дня,
когда
меня
положат
в
могилу.
I
close
my
eyes
and
you're
there
with
me
Я
закрываю
глаза,
и
ты
рядом
со
мной,
Your
kiss
I
feel,
your
face
I
see
Твой
поцелуй
я
чувствую,
твое
лицо
я
вижу.
It's
not
your
lips
now
that
drive
me
crazy
Сейчас
не
твои
губы
сводят
меня
с
ума,
It's
just
your
haunting
memories
А
лишь
твои
призрачные
воспоминания.
Those
memories
of
you
still
haunt
me
Эти
воспоминания
о
тебе
всё
ещё
преследуют
меня,
Every
night
when
I
lay
down
Каждую
ночь,
когда
я
ложусь.
I'll
always
love
you,
my
little
darling
Я
всегда
буду
любить
тебя,
мой
милый,
Until
the
day
they
lay
me
down
До
того
дня,
когда
меня
положат
в
могилу.
Until
the
day
they
lay
me
down
До
того
дня,
когда
меня
положат
в
могилу.
Rate the translation
1
Mr. Sandman
2 Lover's Return - Linda Solo - Unreleased 1994
3 Softly And Tenderly (Unreleased 1994)
4 Pleasant As May - Unreleased 1986
5 My Dear Companion - Alternate Take 1986
6 My Blue Tears - Unreleased 1998
7 Making Plans - Alternate Take 1986
8 I've Had Enough - Alternate Mix 1986
9 Grey Funnel Line - Unreleased 1986
10 You Don't Knock - Unreleased 1986
11 Calling My Children Home - Unreleased Acapella Version 1986
12 In A Deep Sleep (Unreleased 1986)
13 Wildflowers - Alternate Take 1986
14 Where Will The Words Come From - Unreleased 1985
15 Are You Tired Of Me - Unreleased 1986
16 Even Cowgirls Get The Blues
17 Do I Ever Cross Your Mind - Dolly Lead - Alternate Take 1994
18 Making Plans
19 Hobo's Meditation
20 Wildflowers
21 Telling Me Lies
22 My Dear Companion
23 Those Memories of You
24 I've Had Enough
25 Rosewood Casket
26 Farther Along
27 Lover's Return
28 High Sierra
29 After the Gold Rush
30 I Feel the Blues Movin' In
31 When We're Gone, Long Gone
32 Feels Like Home
33 He Rode All the Way to Texas
34 The Pain of Loving You
35 To Know Him Is to Love Him
36 Handful Of Dust (Unreleased 1993)
37 Farther Along - Alternate Mix 1986
38 Waltz Across Texas Tonight - Unreleased 1994
2 Lover's Return - Linda Solo - Unreleased 1994
3 Softly And Tenderly (Unreleased 1994)
4 Pleasant As May - Unreleased 1986
5 My Dear Companion - Alternate Take 1986
6 My Blue Tears - Unreleased 1998
7 Making Plans - Alternate Take 1986
8 I've Had Enough - Alternate Mix 1986
9 Grey Funnel Line - Unreleased 1986
10 You Don't Knock - Unreleased 1986
11 Calling My Children Home - Unreleased Acapella Version 1986
12 In A Deep Sleep (Unreleased 1986)
13 Wildflowers - Alternate Take 1986
14 Where Will The Words Come From - Unreleased 1985
15 Are You Tired Of Me - Unreleased 1986
16 Even Cowgirls Get The Blues
17 Do I Ever Cross Your Mind - Dolly Lead - Alternate Take 1994
18 Making Plans
19 Hobo's Meditation
20 Wildflowers
21 Telling Me Lies
22 My Dear Companion
23 Those Memories of You
24 I've Had Enough
25 Rosewood Casket
26 Farther Along
27 Lover's Return
28 High Sierra
29 After the Gold Rush
30 I Feel the Blues Movin' In
31 When We're Gone, Long Gone
32 Feels Like Home
33 He Rode All the Way to Texas
34 The Pain of Loving You
35 To Know Him Is to Love Him
36 Handful Of Dust (Unreleased 1993)
37 Farther Along - Alternate Mix 1986
38 Waltz Across Texas Tonight - Unreleased 1994
Attention! Feel free to leave feedback.