Lyrics and translation Dolly Parton feat.Porter Wagoner - The Pain of Loving You
You
just
can′t
stand
to
see
me
happy
Tu
ne
supportes
pas
de
me
voir
heureuse
Seems
you
hurt
me
all
you
can
Tu
sembles
me
blesser
tant
que
tu
peux
Still
i
go
on
loving
you
Et
pourtant,
je
continue
à
t'aimer
But
i
never
understand
Mais
je
ne
comprends
jamais
Oh,
the
pain
of
loving
you
Oh,
la
douleur
de
t'aimer
Oh,
the
mis'ry
i
go
through
Oh,
la
misère
que
j'endure
Never
knowing
what
to
do
Ne
sachant
jamais
quoi
faire
Oh,
the
pain
of
loving
you
Oh,
la
douleur
de
t'aimer
To
love
and
hate
at
the
same
time
Aimer
et
haïr
en
même
temps
The
line
between
the
two
is
fine
La
ligne
entre
les
deux
est
mince
But
too
has
bound
me
heart
and
soul
Mais
ta
laisse
a
lié
mon
cœur
et
mon
âme
So
strong
that
i
can′t
let
you
go
Si
fort
que
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
Oh,
the
pain
of
loving
you
Oh,
la
douleur
de
t'aimer
Oh,
the
mis'ry
i
go
through
Oh,
la
misère
que
j'endure
Never
knowing
what
to
do
Ne
sachant
jamais
quoi
faire
Oh,
the
pain
of
loving
you
Oh,
la
douleur
de
t'aimer
Oh,
the
pain
of
loving
you
Oh,
la
douleur
de
t'aimer
Rate the translation
1
The Pain of Loving You
2 Tangled Vines
3 Once More
4 Jeannie's Afraid of the Dark
5 I Don't Believe You've Met My Baby
6 Two Sides to Every Story
7 Just Someone I Used to Know
8 Daddy Was an Old Time Preacher Man
9 The Right Combination
10 Run That by Me One More Time
11 I Know You're Married but I Love You Still
12 Put It Off Until Tomorrow
13 Making Plans
14 If Teardrops Were Pennies
2 Tangled Vines
3 Once More
4 Jeannie's Afraid of the Dark
5 I Don't Believe You've Met My Baby
6 Two Sides to Every Story
7 Just Someone I Used to Know
8 Daddy Was an Old Time Preacher Man
9 The Right Combination
10 Run That by Me One More Time
11 I Know You're Married but I Love You Still
12 Put It Off Until Tomorrow
13 Making Plans
14 If Teardrops Were Pennies
Attention! Feel free to leave feedback.