Dolly Parton - Chas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dolly Parton - Chas




Chas
Chas
Chas, I cook your breakfast and send you to work
Chas, je prépare ton petit-déjeuner et t'envoie au travail
I mend your clothes Chas I iron your shirts
Je raccommode tes vêtements Chas, je repasse tes chemises
There's so much thought in each thing that I do
Il y a tant de pensées dans chaque chose que je fais
And all of the time Chas I'm loving you
Et tout le temps Chas, je t'aime
And I greet you each evening Chas when you come home
Et je te salue chaque soir Chas quand tu rentres
I miss you so badly while you are gone
Tu me manques tellement pendant que tu es parti
And if I make you happy then I'm happy too
Et si je te rends heureux, alors je suis heureuse aussi
And all of the time Chas I'm loving you
Et tout le temps Chas, je t'aime
Chas, I rock your babies I teach them to talk
Chas, je berce tes bébés, je leur apprends à parler
I care for your wife Chas because she can't walk
Je prends soin de ta femme Chas parce qu'elle ne peut pas marcher
I do all the things she's unable to do
Je fais tout ce qu'elle est incapable de faire
And all of the time Chas I'm loving you
Et tout le temps Chas, je t'aime
I want you so much but your wife need you, Chas
Je te désire tant mais ta femme a besoin de toi, Chas
You'll never be mine and I'll never ask
Tu ne seras jamais mien et je ne demanderai jamais
I know that you love her and I love her too
Je sais que tu l'aimes et je l'aime aussi
But all of the time Chas I'm loving you
Mais tout le temps Chas, je t'aime
I look at you Chas, you look at me
Je te regarde Chas, tu me regardes
But what I am thinking must never be
Mais ce que je pense ne doit jamais être dit
I love you so much and it's hard to resist
Je t'aime tellement et c'est difficile de résister
I want you but I-I couldn't take you from sis
Je te veux mais je-je ne pourrais pas te prendre à ta sœur
But all of the time Chas I'm loving you
Mais tout le temps Chas, je t'aime





Writer(s): DOLLY PARTON


Attention! Feel free to leave feedback.