Lyrics and translation Dolly Parton - He's a Go Getter

He's a Go Getter

(Dolly Parton)
He's a go-getter, a go-getter
When his wife gets off from work he'll go get her.
Now I've got a neighbor that lives down the road away
His wife holds down a steady job he don't turn his hand all day
I know that most of you will know the kind I'm talking about
The kind that rather than have to work yeah he'd rather do without.
But he's a go-getter, a go-getter...
When his wife gets off from work he'll go get her.
--- Instrumental ---
There's a group of men in the courthouse yard anytime that you go by
Playin' checkers and tradin' knives and makin' jokes about their wives
They'll wait all week for payday and they hope that money's plenty
And the wife that worked those long hard hours never gets a penny.
But he's a go-getter, a go-getter
When his wife gets off from work he'll go get her.
Yes he's a go-getter, a go-getter
When his wife gets off from work he'll go get her.
He's a go-getter, a go-getter
When his wife gets off from work he'll go get her...

Он добытчик

(Долли Партон)
Он добытчик, добытчик,
Когда его жена заканчивает работу, он идёт за ней.
У меня есть сосед, который живёт вниз по дороге,
Его жена работает на постоянной работе, а он палец о палец не ударит весь день.
Я знаю, что большинство из вас знают, о ком я говорю,
О тех, кто лучше вообще ничего не будет делать, чем работать.
Но он добытчик, добытчик...
Когда его жена заканчивает работу, он идёт за ней.
--- Инструментальная часть ---
Во дворе суда всегда есть группа мужчин,
Играют в шашки, меняются ножами и шутят про своих жён.
Они ждут всю неделю день зарплаты и надеются, что денег будет много,
А жена, которая работала все эти долгие часы, не получает ни копейки.
Но он добытчик, добытчик,
Когда его жена заканчивает работу, он идёт за ней.
Да, он добытчик, добытчик,
Когда его жена заканчивает работу, он идёт за ней.
Он добытчик, добытчик,
Когда его жена заканчивает работу, он идёт за ней...