Here You Come Again - Dolly Partontranslation in French
Here
you
come
again
Te
revoilà
Just
when
I've
begun
to
get
myself
together
Juste
au
moment
où
je
commence
à
me
reconstruire
You
waltz
right
in
the
door,
just
like
you've
done
before
Tu
franchis
la
porte,
comme
tu
l'as
déjà
fait
And
wrap
my
heart
'round
your
little
finger
Et
tu
m'enroules
autour
de
ton
petit
doigt
Here
you
come
again
Te
revoilà
Just
when
I'm
about
to
make
it
work
without
you
Juste
au
moment
où
j'allais
y
arriver
sans
toi
You
look
into
my
eyes,
and
light
those
dreamy
eyes
Tu
me
regardes
dans
les
yeux,
tu
allumes
ces
yeux
de
rêve
And
pretty
soon
I'm
wondering
how
I
came
to
doubt
you
Et
bientôt
je
me
demande
comment
j'ai
pu
douter
de
toi
All
you
gotta
do
is
smile
that
smile
Tout
ce
que
tu
as
à
faire,
c'est
me
sourire
And
there
go
all
my
defenses
Et
toutes
mes
défenses
s'effondrent
Just
leave
it
up
to
you
and
in
a
little
while
Laisse-moi
juste
un
peu
de
temps
et
en
un
rien
de
temps
You're
messing
up
my
mind,
and
filling
up
my
senses
Tu
sèmes
le
trouble
dans
mon
esprit
et
enivres
mes
sens
Here
you
come
again
Te
revoilà
Looking
better
than
a
body
has
a
right
to
Plus
beau
que
n'importe
qui
d'autre
And
shaking
me
up
so,
that
all
I
really
know
Et
tu
me
bouleverses
tellement,
que
tout
ce
que
je
sais
Is
here
you
come
again,
and
here
I
go
C'est
que
te
revoilà,
et
me
revoilà
partie
All
you
gotta
do
is
smile
that
smile
Tout
ce
que
tu
as
à
faire,
c'est
me
sourire
And
there
go
all
my
defenses
Et
toutes
mes
défenses
s'effondrent
Just
leave
it
up
to
you,
and
in
a
little
while
Laisse-moi
juste
un
peu
de
temps
et
en
un
rien
de
temps
You're
messing
up
my
mind,
and
filling
up
my
senses
Tu
sèmes
le
trouble
dans
mon
esprit
et
enivres
mes
sens
Here
you
come
again
Te
revoilà
Looking
better
than
a
body
has
a
right
to
Plus
beau
que
n'importe
qui
d'autre
And
shaking
me
up
so,
that
all
I
really
know
Et
tu
me
bouleverses
tellement,
que
tout
ce
que
je
sais
Is
here
you
come
again,
and
here
I
go
C'est
que
te
revoilà,
et
me
revoilà
partie
Here
I
go
Me
revoilà
partie
And
here
I
go
Me
revoilà
partie
And
here
I
go
Me
revoilà
partie
Here
you
come
again
Te
revoilà
And
here
I
go
Et
me
revoilà
partie
Here
I
go
Me
revoilà
partie
And
here
I
go
Me
revoilà
partie
Here
I
go
Me
revoilà
partie
Rate the translation
1
9 to 5
2 Silver Threads and Golden Needles
3 Real Love
4 It's All Wrong, but It's All Right
5 Tennessee Homesick Blues
6 When Life Is Good Again
7 Two Doors Down
8 Together You and I
9 The Seeker
10 Red Shoes (from the "Dumplin'" Original Motion Picture Soundtrack)
11 Heartbreaker
12 Love Is Like a Butterfly
13 Why'd You Come in Here Lookin' Like That
14 Better Get to Livin'
15 Baby I'm Burnin'
16 The Bargain Store
17 My Tennessee Mountain Home
18 Coat of Many Colors
19 I Will Always Love You
20 Islands In the Stream
21 Here You Come Again
22 Jolene
23 Faith (feat. Mr. Probz)
2 Silver Threads and Golden Needles
3 Real Love
4 It's All Wrong, but It's All Right
5 Tennessee Homesick Blues
6 When Life Is Good Again
7 Two Doors Down
8 Together You and I
9 The Seeker
10 Red Shoes (from the "Dumplin'" Original Motion Picture Soundtrack)
11 Heartbreaker
12 Love Is Like a Butterfly
13 Why'd You Come in Here Lookin' Like That
14 Better Get to Livin'
15 Baby I'm Burnin'
16 The Bargain Store
17 My Tennessee Mountain Home
18 Coat of Many Colors
19 I Will Always Love You
20 Islands In the Stream
21 Here You Come Again
22 Jolene
23 Faith (feat. Mr. Probz)
Attention! Feel free to leave feedback.