Lyrics and translation Dolly Parton - Mule Skinner Blues (Blue Yodel No. 8)
Well
good
morning
Captain
Доброе
утро
капитан
Good
morning
to
you
Sir
Доброе
утро
сэр
Do
you
need
another
mule
skinner
Тебе
нужен
еще
один
шкурщик
мулов
Down
on
your
new
mud
run
Вниз
на
свой
новый
грязевой
пробег
Yodel-a-ee-he-he
Йодль-а-и-хе-хе-
He-he-he-he-he-he
Хе-хе-хе-хе-хе-хе
Well
I'm
a
lady
mule
skinner
Что
ж,
я
леди-Скиннер
мулов.
From
down
old
Tennessee
way
Из
старого
Теннесси.
Hey
hey
I
come
from
Tennessee
Эй
эй
я
родом
из
Теннесси
I
can
make
any
mule
listen
Я
могу
заставить
любого
мула
слушать.
Or
I
won't
accept
your
pay
Или
я
не
приму
твою
плату.
Hey
hey
I
won't
take
your
pay
Эй
эй
я
не
возьму
у
тебя
плату
Yodel-a-ee-he-he
Йодль-а-и-хе-хе
He-he-he-he-he-he
Хе-хе-хе-хе-хе-хе
Well
hey
hey
little
waterboy
Ну
эй
эй
маленький
водяной
мальчик
Won't
you
bring
your
water
'round
Не
принесешь
ли
ты
воды?
If
you
don't
like
your
job
Если
тебе
не
нравится
твоя
работа
Well
you
can
throw
your
bucket
down
Что
ж,
можешь
бросить
свое
ведро.
Throw
it
down
boy,
throw
it
down
Брось
его,
парень,
брось
его.
Yodel-a-ee-he-he
Йодль-а-и-хе-хе-
He-he-he-he-he-he
Хе-хе-хе-хе-хе-хе
Well
I've
been
working
down
in
Georgia
Я
работал
в
Джорджии.
At
a
greasy
spoon
café
В
кафе
"жирная
ложка"
Hey
that
lovely
joint
Эй
это
прелестное
местечко
Just
to
let
a
no
good
man
Просто
чтобы
отпустить
нехорошего
человека
Call
every
cent
of
my
pay
Назови
каждый
цент
моей
зарплаты.
Hey
hey
and
I'm
sick
of
it
Эй
эй
и
я
устал
от
этого
And
wanna
be
a
mule
skinner
И
хочу
быть
шкурщиком
мулов.
Yodel-a-ee-he-he
Йодль-а-и-хе-хе
He-he-he-he-he-he
Хе-хе-хе-хе-хе-хе
Yodel-a-ee-he-he
Йодль-а-и-и-хе-хе
He-he-he-he-he-he
Хе-хе-хе-хе-хе-хе
Mule
skinner
blues
Блюз
Скиннера
мула
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JIMMIE RODGERS, GEORGE VAUGHN
Attention! Feel free to leave feedback.