Puppy Love - Dolly Partontranslation in French
Puppy
love,
puppy
love
Amour
de
chiot,
amour
de
chiot
They
all
call
it
puppy
love
Tous
l'appellent
amour
de
chiot
I'm
old
enough
now
to
kiss
and
hug
Je
suis
assez
grande
maintenant
pour
embrasser
et
câliner
And
I
like
it,
it's
puppy
love
Et
j'aime
ça,
c'est
l'amour
de
chiot
Pullin'
my
pigtails
makes
me
mad
Tirer
mes
couettes
me
rend
folle
But
you
kiss
me,
makes
me
glad
Mais
tes
baisers
me
rendent
heureuse
You
turn
to
leave
and
make
me
sad
Tu
pars
et
ça
me
rend
triste
Still
you're
the
sweetest
sweetheart
I've
ever
had
Pourtant,
tu
es
le
plus
gentil
des
amoureux
que
j'ai
jamais
eu
Puppy
love,
puppy
love
Amour
de
chiot,
amour
de
chiot
They
all
call
it
puppy
love
Tous
l'appellent
amour
de
chiot
I'm
old
enough
now
to
kiss
and
hug
Je
suis
assez
grande
maintenant
pour
embrasser
et
câliner
And
I
like
it,
it's
puppy
love
Et
j'aime
ça,
c'est
l'amour
de
chiot
Puppy
love,
puppy
love
Amour
de
chiot,
amour
de
chiot
They
all
call
it
puppy
love
Tous
l'appellent
amour
de
chiot
I'm
old
enough
now
to
kiss
and
hug
Je
suis
assez
grande
maintenant
pour
embrasser
et
câliner
And
I
like
it,
it's
puppy
love
Et
j'aime
ça,
c'est
l'amour
de
chiot
Sometimes
you
won't
even
carry
my
books
Parfois
tu
ne
portes
même
pas
mes
livres
The
next
time
you'll
see
me
you'll
rag
on
my
looks
La
fois
suivante,
tu
te
moques
de
mon
apparence
You're
meaner
to
me
than
a
mean
ole
crook
Tu
es
plus
méchant
avec
moi
qu'un
vilain
bandit
And
I
must
confess
I'm
really
hooked
Et
je
dois
avouer
que
je
suis
vraiment
accro
Puppy
love,
puppy
love
Amour
de
chiot,
amour
de
chiot
They
all
call
it
puppy
love
Tous
l'appellent
amour
de
chiot
I'm
old
enough
now
to
kiss
and
hug
Je
suis
assez
grande
maintenant
pour
embrasser
et
câliner
And
I
like
it,
it's
puppy
love
Et
j'aime
ça,
c'est
l'amour
de
chiot
Rate the translation
1
Two Doors Down
2 Touch Your Woman
3 Will He Be Waiting
4 God's Coloring Book
5 Just Because I'm a Woman
6 The Bridge
7 False Eyelashes
8 The Last Thing on My Mind
9 I'm Not Worth the Tears
10 I Couldn't Wait Forever
11 Something Fishy
12 Dumb Blonde
13 Put It Off Until Tomorrow
14 I've Known You All My Life
15 Don't Drop Out (Single Version)
16 Busy Signal (Single Version)
17 Nobody But You
18 The Love You Gave
19 It's Sure Gonna Hurt
20 Gonna Hurry (As Slow As I Can) [Demo]
21 Girl Left Alone
22 Here I Am
23 My Blue Tears
24 Traveling Man
25 Coat of Many Colors
26 Better Move It On Home
27 The Last One to Touch Me
28 Daddy's Moonshine Still
29 Joshua
30 Mule Skinner Blues (Blue Yodel No. 8)
31 Think About Love
32 Golden Streets of Glory
33 Daddy Was an Old Time Preacher Man
34 Tomorrow Is Forever
35 Just Someone I Used to Know
36 Daddy Come and Get Me
37 Everything Is Beautiful (In Its Own Way)
38 Down from Dover
39 Just the Way I Am
40 My Blue Ridge Mountain Boy
41 Gypsy, Joe and Me
42 Comin' for to Carry Me Home
43 He's Alive
44 Eagle When She Flies
45 Rockin' Years (with Ricky Van Shelton)
46 Yellow Roses
47 Why'd You Come in Here Lookin' Like That
48 Silver And Gold
49 Time for Me to Fly
50 Evening Shade (Remastered)
51 Daddy
52 In the Good Old Days (When Times Were Bad)
53 Jeannie's Afraid of the Dark
54 Holding On to Nothin'
55 We'll Get Ahead Someday
56 Heartbreaker
57 I Really Got the Feeling
58 Baby I'm Burnin'
59 You're the Only One
60 Sweet Summer Lovin'
61 Starting over Again
62 Old Flames Can't Hold a Candle To You
63 9 to 5
64 But You Know I Love You
65 Single Women
66 Heartbreak Express
67 Do I Ever Cross Your Mind?
68 Potential New Boyfriend
69 Islands In the Stream (with Kenny Rogers)
70 Save the Last Dance for Me
71 Tennessee Homesick Blues
72 God Won't Get You
73 What a Heartache
74 Don't Call It Love
75 Me and Little Andy
76 Here You Come Again
77 Together Always
78 It's All Wrong, But It's All Right
79 Lost Forever In Your Kiss
80 My Tennessee Mountain Home
81 Eugene Oregon
82 What Will Baby Be
83 Jolene
84 Early Morning Breeze
85 I Will Always Love You
86 Please Don't Stop Loving Me
87 Love Is Like a Butterfly
88 Sacred Memories
89 The Bargain Store
90 On My Mind Again
91 Kentucky Gambler
92 The Seeker
93 We Used To
94 All I Can Do (Remastered)
95 Light of a Clear Blue Morning
96 You Are
97 Applejack
98 Puppy Love
2 Touch Your Woman
3 Will He Be Waiting
4 God's Coloring Book
5 Just Because I'm a Woman
6 The Bridge
7 False Eyelashes
8 The Last Thing on My Mind
9 I'm Not Worth the Tears
10 I Couldn't Wait Forever
11 Something Fishy
12 Dumb Blonde
13 Put It Off Until Tomorrow
14 I've Known You All My Life
15 Don't Drop Out (Single Version)
16 Busy Signal (Single Version)
17 Nobody But You
18 The Love You Gave
19 It's Sure Gonna Hurt
20 Gonna Hurry (As Slow As I Can) [Demo]
21 Girl Left Alone
22 Here I Am
23 My Blue Tears
24 Traveling Man
25 Coat of Many Colors
26 Better Move It On Home
27 The Last One to Touch Me
28 Daddy's Moonshine Still
29 Joshua
30 Mule Skinner Blues (Blue Yodel No. 8)
31 Think About Love
32 Golden Streets of Glory
33 Daddy Was an Old Time Preacher Man
34 Tomorrow Is Forever
35 Just Someone I Used to Know
36 Daddy Come and Get Me
37 Everything Is Beautiful (In Its Own Way)
38 Down from Dover
39 Just the Way I Am
40 My Blue Ridge Mountain Boy
41 Gypsy, Joe and Me
42 Comin' for to Carry Me Home
43 He's Alive
44 Eagle When She Flies
45 Rockin' Years (with Ricky Van Shelton)
46 Yellow Roses
47 Why'd You Come in Here Lookin' Like That
48 Silver And Gold
49 Time for Me to Fly
50 Evening Shade (Remastered)
51 Daddy
52 In the Good Old Days (When Times Were Bad)
53 Jeannie's Afraid of the Dark
54 Holding On to Nothin'
55 We'll Get Ahead Someday
56 Heartbreaker
57 I Really Got the Feeling
58 Baby I'm Burnin'
59 You're the Only One
60 Sweet Summer Lovin'
61 Starting over Again
62 Old Flames Can't Hold a Candle To You
63 9 to 5
64 But You Know I Love You
65 Single Women
66 Heartbreak Express
67 Do I Ever Cross Your Mind?
68 Potential New Boyfriend
69 Islands In the Stream (with Kenny Rogers)
70 Save the Last Dance for Me
71 Tennessee Homesick Blues
72 God Won't Get You
73 What a Heartache
74 Don't Call It Love
75 Me and Little Andy
76 Here You Come Again
77 Together Always
78 It's All Wrong, But It's All Right
79 Lost Forever In Your Kiss
80 My Tennessee Mountain Home
81 Eugene Oregon
82 What Will Baby Be
83 Jolene
84 Early Morning Breeze
85 I Will Always Love You
86 Please Don't Stop Loving Me
87 Love Is Like a Butterfly
88 Sacred Memories
89 The Bargain Store
90 On My Mind Again
91 Kentucky Gambler
92 The Seeker
93 We Used To
94 All I Can Do (Remastered)
95 Light of a Clear Blue Morning
96 You Are
97 Applejack
98 Puppy Love
Attention! Feel free to leave feedback.