Lyrics and translation Dolly Parton - The Greatest Gift of All (with Kenny Rogers)

The Greatest Gift of All (with Kenny Rogers)

Dawn is slowly breaking
Our friends have all gone home
You and I are waiting, for Santa Claus to come
There's a present by the tree, Stockings on the wall
Knowing you're in love with me, is the greatest gift of all
The fire is slowly fading, chill is in the air
All the gifts are waiting, for children everywhere
Through the window I can see, snow begin to fall
Knowing you're in love with me, is the greatest gift of all
Just before I go to sleep, I hear the church bell ring
Merry Christmas everyone, is the song it sings
So I pray a silent prayer, for creatures great and small
Peace on earth good will to men, is the greatest gift of all
Peace on earth good will to man, is the greatest gift of all

Самый лучший подарок (с Кенни Роджерсом)

Рассвет медленно занимается,
Наши друзья все разошлись по домам.
Мы с тобой ждем, когда придет Санта-Клаус.
У ёлки подарок лежит, носочки на стене висят.
Знать, что ты любишь меня – вот самый лучший подарок.
Огонь в камине медленно гаснет, в воздухе прохлада.
Все подарки ждут детей повсюду.
В окно я вижу, как начинает падать снег.
Знать, что ты любишь меня – вот самый лучший подарок.
Перед тем как уснуть, я слышу звон церковных колоколов.
«С Рождеством всех», – поют они.
И я молюсь тихой молитвой за всех существ, больших и малых.
Мир на земле, добрая воля всем людям – вот самый лучший подарок.
Мир на земле, добрая воля всем людям – вот самый лучший подарок.