Dolly Parton - Together Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dolly Parton - Together Forever




Together, together
Вместе, вместе ...
You and I should always stay together
Ты и я всегда должны быть вместе.
Forever, forever
Навсегда, навсегда ...
You and I should always stay together
Ты и я всегда должны быть вместе.
There's nothing we can't do
Мы ничего не можем поделать.
There's no post we can't get to
Нет поста, до которого мы не можем добраться.
Nothing we can't get through
Ничего, через что мы не сможем пройти.
Together (Together)
Вместе (Вместе)
All the mountains, oceans, tides, long as you are by my side
Все горы, океаны, приливы, пока ты рядом со мной.
We'll come out alright
Все будет хорошо.
Together (Together)
Вместе (Вместе)
Together, together
Вместе, вместе ...
You and I should always stay together
Ты и я всегда должны быть вместе.
Forever, forever
Навсегда, навсегда ...
You and I should always stay together
Ты и я всегда должны быть вместе.
Adventures can be fun
Приключения могут быть забавными.
As long as there's someone
Пока есть кто-то ...
Besides you that can share in your "whatever"s (whatever)
Кроме того, ты можешь поделиться своими "чем угодно" (чем угодно)
And even when you stray
И даже когда ты сбиваешься с пути.
You'll always find a way
Ты всегда найдешь выход.
And that's why you and I must stay together
Вот почему мы с тобой должны быть вместе.
Together, together
Вместе, вместе ...
You and I should always stay together
Ты и я всегда должны быть вместе.
Forever, forever
Навсегда, навсегда ...
You and I should always stay together
Ты и я всегда должны быть вместе.
So let's be friends for life
Так давай будем друзьями на всю жизнь.
Let's see eye to eye
Давай посмотрим друг другу в глаза.
Forever you and I
Навеки мы с тобой
Together
Вместе.
Together, together
Вместе, вместе ...
You and I should always stay together
Ты и я всегда должны быть вместе.
Forever, forever
Навсегда, навсегда ...
You and I should always stay together
Ты и я всегда должны быть вместе.
You and I should always stay together
Ты и я всегда должны быть вместе.
Don't you think? Let's stay together
Разве ты не думаешь? Давай останемся вместе.





Writer(s): DOLLY PARTON


Attention! Feel free to leave feedback.