Dolly Parton - Working Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dolly Parton - Working Girl




Some men find her sexy, some men disagree
Некоторые мужчины находят ее сексуальной, другие-нет.
But if she′s not, it's not because she doesn′t want to be
Но если это не так, то не потому, что она этого не хочет.
She wears a push-up bra from Freddericks, five inch high heel shoes
Она носит лифчик с пуш-апом от Freddericks, туфли на каблуке в пять дюймов.
Maybelline and Rubinstein, and Avon's best perfume
"Мэйбеллин" и "Рубинштейн", и лучшие духи "Эйвон".
She's a working girl
Она работящая девушка.
She′s a working girl, she is single and free
Она работящая девушка, она свободна и свободна.
She′s a mother and wife and she's proud to be
Она мать и жена, и она гордится этим.
A working girl
Работающая девушка
Some find her to aggressive, she don′t know how to stop
Некоторые считают ее агрессивной, она не знает, как остановиться.
'Cause she′s the kind that don't look down until it′s from the top
Потому что она из тех, кто не смотрит вниз, пока не окажется сверху.
She's elegant and stylish, French perfume and a fur
Она элегантна и стильна, у нее французские духи и мех.
Designer clothes by Halston and Diane Von Furstenburg
Дизайнерская одежда от Halston и Diane Von Furstenburg
And she's a working girl
И она работящая девушка.
She′s a working girl, she is single and free
Она работящая девушка, она свободна и свободна.
She′s a mother and wife and she's proud to be
Она мать и жена, и она гордится этим.
A working girl
Работающая девушка
She has taken her place among the tallest of trees
Она заняла свое место среди самых высоких деревьев.
But she weeps like a willow when she′s brought to her knees
Но она плачет, как ива, когда ее ставят на колени.
'Cause she′s a working girl
Потому что она работящая девушка
You'll find her dressed according to standard uniform
Ты найдешь ее одетой в соответствии со стандартной униформой.
′Cause she must dress in comfort for the job she must perform
Потому что она должна одеваться с комфортом для работы, которую должна выполнять .
She has so many faces, she wears so many names
У нее так много лиц, у нее так много имен.
She goes so many places and she does so many things
Она ходит по многим местам и делает так много вещей.
'Cause she's a working girl
Потому что она работящая девушка
She′s a working girl, she is single and free
Она работящая девушка, она свободна и свободна.
She′s a mother and wife and she's proud to be
Она мать и жена, и она гордится этим.
A working girl
Работающая девушка
She′s a working girl, she is single and free
Она работящая девушка, она свободна и свободна.
She's a mother and wife and she′s proud to be
Она мать и жена, и она гордится этим.
A working girl
Работающая девушка
She's a working girl, she is single and free
Она работящая девушка, она свободна и свободна.
She′s a mother and wife and she's proud to be
Она мать и жена, и она гордится этим.
A working girl
Работающая девушка





Writer(s): Dolly Parton


Attention! Feel free to leave feedback.