Lyrics and translation Dolly Style - Kick It & Break It - Singback Version
I
know
you
will
make
it
Je
sais
que
tu
vas
y
arriver
Just
kick
it
and
break
it
Il
suffit
de
donner
un
coup
de
pied
et
de
le
casser
And
then
you
start
over
and
over
again
Et
puis
tu
recommences
encore
et
encore
You
gotta
face
your
fears
Tu
dois
affronter
tes
peurs
Turn
'em
down
Les
faire
taire
No,
nothing
scares
you
anymore
Non,
rien
ne
te
fait
plus
peur
You
gotta
work
it
out
Tu
dois
t'y
mettre
Work
it,
no,
don't
you
ever
stop
Travaille,
non,
ne
t'arrête
jamais
Til
you
make
it
right
Jusqu'à
ce
que
tu
arrives
à
ce
que
tu
veux
(Til
you
make
it
right)
(Jusqu'à
ce
que
tu
arrives
à
ce
que
tu
veux)
Show
what
you're
looking
like
from
where
you
are
Montre-moi
ce
que
tu
as
fait
de
ton
côté
And
all
the
things
you've
done
(all
the
things
you've
done)
Et
toutes
les
choses
que
tu
as
faites
(toutes
les
choses
que
tu
as
faites)
Oh
baby,
yeah,
you
know,
you've
come
so
far
Oh
bébé,
oui,
tu
sais,
tu
as
tellement
progressé
The
best
is
yet
to
come
Le
meilleur
est
à
venir
I
know
you
will
make
it
Je
sais
que
tu
vas
y
arriver
Just
kick
it
and
break
it
Il
suffit
de
donner
un
coup
de
pied
et
de
le
casser
And
then
you
start
over
and
over
again
Et
puis
tu
recommences
encore
et
encore
'Cause
you
gotta
face
it
Parce
que
tu
dois
l'affronter
If
you're
gonna
take
it
Si
tu
veux
le
prendre
Sometimes
it's
hard,
but
it
isn't
the
end
Parfois,
c'est
dur,
mais
ce
n'est
pas
la
fin
'Cause
you've
been
waiting
for
this
day
to
come,
yeah
Parce
que
tu
attends
ce
jour
depuis
longtemps,
oui
So
just
embrace
it
all
before
it's
gone,
yeah
Alors
profite
de
tout
avant
que
ça
ne
soit
fini,
oui
I
know
you
will
make
it
Je
sais
que
tu
vas
y
arriver
Just
kick
it
and
break
it
Il
suffit
de
donner
un
coup
de
pied
et
de
le
casser
And
then
you
start
over
and
over
again
Et
puis
tu
recommences
encore
et
encore
Woah
oh
oh
Woah
oh
oh
Whatever
takes
your
time
Ce
qui
prend
ton
temps
Make
it
count
Fais-le
compter
Always
remember
who
you
are
N'oublie
jamais
qui
tu
es
(Remember
who
you
are)
(N'oublie
jamais
qui
tu
es)
I
know
you'll
be
just
fine
Je
sais
que
tu
vas
bien
No
doubt,
whenever
it
is
dark,
you're
a
shining
star
Aucun
doute,
quand
il
fait
noir,
tu
es
une
étoile
brillante
Hey
Hé
Show
what
you're
looking
like
from
where
you
are
Montre-moi
ce
que
tu
as
fait
de
ton
côté
And
all
the
things
you've
done
(all
the
things
you've
done)
Et
toutes
les
choses
que
tu
as
faites
(toutes
les
choses
que
tu
as
faites)
Oh
baby,
yeah,
you
know,
you've
come
so
far
Oh
bébé,
oui,
tu
sais,
tu
as
tellement
progressé
The
best
is
yet
to
come
Le
meilleur
est
à
venir
I
know
you
will
make
it
Je
sais
que
tu
vas
y
arriver
Just
kick
it
and
break
it
Il
suffit
de
donner
un
coup
de
pied
et
de
le
casser
And
then
you
start
over
and
over
again
Et
puis
tu
recommences
encore
et
encore
'Cause
you
gotta
face
it
Parce
que
tu
dois
l'affronter
If
you're
gonna
take
it
Si
tu
veux
le
prendre
Sometimes
it's
hard,
but
it
isn't
the
end
Parfois,
c'est
dur,
mais
ce
n'est
pas
la
fin
'Cause
you've
been
waiting
for
this
day
to
come,
yeah
Parce
que
tu
attends
ce
jour
depuis
longtemps,
oui
So
just
embrace
it
all
before
it's
gone,
yeah
Alors
profite
de
tout
avant
que
ça
ne
soit
fini,
oui
I
know
you
will
make
it
Je
sais
que
tu
vas
y
arriver
Just
kick
it
and
break
it
Il
suffit
de
donner
un
coup
de
pied
et
de
le
casser
And
then
you
start
over
and
over
again
Et
puis
tu
recommences
encore
et
encore
Woah
oh
oh
Woah
oh
oh
I
know
you
will
make
it
Je
sais
que
tu
vas
y
arriver
Just
keep
the
faith
Garde
la
foi
Whatever
they
say,
you
will
be
ok
Quoi
qu'ils
disent,
tu
vas
bien
'Cause
you
gotta
face
it
and
break
away
Parce
que
tu
dois
l'affronter
et
t'en
aller
Yeah
Ouais
I
know
you
will
make
it
Je
sais
que
tu
vas
y
arriver
Just
kick
it
and
break
it
Il
suffit
de
donner
un
coup
de
pied
et
de
le
casser
And
then
you
start
over
and
over
again
Et
puis
tu
recommences
encore
et
encore
'Cause
you
gotta
face
it
Parce
que
tu
dois
l'affronter
If
you're
gonna
take
it
Si
tu
veux
le
prendre
Sometimes
it's
hard,
but
it
isn't
the
end
Parfois,
c'est
dur,
mais
ce
n'est
pas
la
fin
I
know
you
will
make
it
Je
sais
que
tu
vas
y
arriver
Just
kick
it
and
break
it
Il
suffit
de
donner
un
coup
de
pied
et
de
le
casser
And
then
you
start
over
and
over
again
Et
puis
tu
recommences
encore
et
encore
'Cause
you
gotta
face
it
Parce
que
tu
dois
l'affronter
If
you're
gonna
take
it
Si
tu
veux
le
prendre
Sometimes
it's
hard,
but
it
isn't
the
end
Parfois,
c'est
dur,
mais
ce
n'est
pas
la
fin
'Cause
you've
been
waiting
for
this
day
to
come,
yeah
Parce
que
tu
attends
ce
jour
depuis
longtemps,
oui
So
just
embrace
it
all
before
it's
gone,
yeah
Alors
profite
de
tout
avant
que
ça
ne
soit
fini,
oui
I
know
you
will
make
it
Je
sais
que
tu
vas
y
arriver
Just
kick
it
and
break
it
Il
suffit
de
donner
un
coup
de
pied
et
de
le
casser
And
then
you
start
over
and
over
again
Et
puis
tu
recommences
encore
et
encore
Woah
oh
oh
Woah
oh
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.