Dolly - C'est Pour Toi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dolly - C'est Pour Toi




C′est pour toi que je trace
Это для тебя я прослеживаю
C'est pour toi que j′ecris
Это для тебя я пишу
Ces quelques lignes
Эти несколько строк
Force je m'enlise, je drive
Силой я увязаю, я веду машину
Pourquoi faut-il tant d'amour
Зачем нужно столько любви
Pour vivre
Чтобы жить
Moi je veux des histoires
Мне нужны истории.
Oh oui moi je veux faire des jaloux
О да, я хочу ревновать.
Toutes ces choses
Все эти вещи
Pour te rendre fou
Чтобы свести тебя с ума.
Oh oui j′aimerais
О да, я хотел бы
Te voir a genoux
Видеть тебя на коленях
C′est pour toi que j'cume
Это для тебя, что я могу сделать
Ces sales endroits
Эти грязные места
O les coeurs se vident
Где сердца опустошаются
Un jour
Однажды
J′y prendrais place
Я бы занял там место.
Srement
Срок
Il me faut tellement
Мне нужно так много
D'amour pour vivre
Любви, чтобы жить
Moi je veux faire des histoires
А я хочу порассказать.
Oh oui moi je veux
О да, я хочу
Faire des jaloux
Ревновать
Celles qui durent
Те, которые длятся
Celles qui poussent a bout
Те, что растут на дыбе
Oh oui j′aimerais
О да, я хотел бы
Nous voir a genoux
Видеть нас на коленях
Genoux
Колени
Nous pousser jusqu'au bout
Подтолкнуть нас до конца
Genoux
Колени





Writer(s): Emmanuelle Monet, Thierry Lacroix


Attention! Feel free to leave feedback.