Lyrics and translation Dolly - To Be Loved

Léa s'étiole
En couleurs
Au clair de lune
Se perd et perce
La lueur
Pour mille feux
Qui brillent
Comme des adieux
Elle sent la vie
Léa brûle
Léa ouvre les cieux

J'attendrais un nouveau monde
Et de mes doigts te ferais ronde
Léa l'hiver sous les fleurs
Léa d'hier a new world

Léa s'affole
Perd le fil
Léa gronde
Les cœurs en pleurs
Et ses mains
Retrouvent le corps
Mais dis-le encore
Que c'est le jour
Et Léa brûle
Léa ouvre les cieux

J'attendrais un nouveau monde
Et de mes doigts te ferais ronde
Léa l'hiver sous les fleurs
Léa d'hier a new world

Et j'attendrais un nouveau monde
De mes doigts rendrais féconde
Léa l'hiver sous les fleurs
Léa d'hier a new world
To be loved to be loved
To be loved to be loved

J'attendrais un nouveau monde
Et de mes doigts rendrais féconde
Léa l'hiver sous les fleurs
Léa d'hier a new
Gonna change my world
Winter-Lea
Gonna change my world
Winter-Lea...

Лия потянулась.
Цветной
В лунном свете
Теряется и пронзает
Свечение
Для тысячи огней
Которые сияют
Как прощание
Она чувствует жизнь
Леа горит
Лия открывает небеса

Я буду ждать нового мира
И от моих пальцев ты будешь круглой
Лия зимой под цветами
Вчерашняя Леа в новом мире

Леа испуганно заморгала.
Теряет нить
Леа зарычала:
Плачущие сердца
И его руки
Найди тело
Но скажи это еще раз
Что это день
И Лия горит
Лия открывает небеса

Я буду ждать нового мира
И от моих пальцев ты будешь круглой
Лия зимой под цветами
Вчерашняя Леа в новом мире

И я буду ждать нового мира
Из моих пальцев это сделало бы плодовитым
Лия зимой под цветами
Вчерашняя Леа в новом мире
Быть любимым, чтобы быть любимым
Быть любимым, чтобы быть любимым

Я буду ждать нового мира
И пальцы бы плодотворным
Лия зимой под цветами
Вчерашняя Леа в новом
Собираюсь изменить мой мир
Винтер-Леа
Собираюсь изменить мой мир
Винтер-Леа...