Lyrics and translation Dolores Olioso - La macarena dei bambini

La macarena dei bambini

Bambini, balliamo!

Ma, ma, macarena, ma, ma, macarena
Ma, ma, macarena, ma, ma, macarena

Una mano in fuori
E ti regalo un fiore
Un sorriso per te
Sei l'amico più grande per me

Muovi la tua testa
Vieni alla mia festa
Se manchi tu
Non mi diverto più

Ma, ma, macarena, ma, ma, macarena
Ma, ma, macarena, ma, ma, macarena

Le mani sul tuo cuore
Aprile un po' in fuori
Un abbraccio per te
È il gesto più dolce che c'è

Quanti nuovi amici
Che ballano felici
Salta fin lassù
Tocca il cielo sempre più blu

E balla la macarena
Ti sentirai felice
È il ballo dell'amicizia
Balla insieme a me

E balla la macarena
Ti sentirai felice
È il ballo dell'amicizia
Balla insieme a me

Ma, ma, macarena, ma, ma, macarena
Ma, ma, macarena, ma, ma, macarena

Per mano un girotondo
Giriamo in tutto il mondo
Balla insieme a me
Il ballo più bello che c'è

Facciamo un lungo treno
Brillerà l'arcobaleno
Metti pace anche tu
E non si ferma più

E balla la macarena
Ti sentirai felice
È il ballo dell'amicizia
Balla insieme a me

E balla la macarena
Ti sentirai felice
È il ballo dell'amicizia
Balla insieme a me

Ma, ma, macarena, ma, ma, macarena
Ma, ma, macarena, ma, ma, macarena
Ma, ma, macarena, ma, ma, macarena
Ma, ma, macarena, ma, ma, macarena

Bravi!

Макарена для детей

Дети, станцуем!

Ма, ма, макарена, ма, ма, макарена
Ма, ма, макарена, ма, ма, макарена

Руку протяни вперед
И получи от меня цветок
Улыбку для тебя
Самый близкий друг для меня

Покрути головой
Приходи на мою вечеринку
Если тебя не будет
Я перестану веселиться

Ма, ма, макарена, ма, ма, макарена
Ма, ма, макарена, ма, ма, макарена

Руки на сердце
Немного их выпрями
Обними тебя
Нежный жест, как ни крути

Столько новых друзей
Танцующих радостно
Прыгай высоко
К небу, к зениту его

И танцуй макарену
И будет тебе счастье
Это танец дружбы
Танцуй вместе со мной

И танцуй макарену
И будет тебе счастье
Это танец дружбы
Танцуй вместе со мной

Ма, ма, макарена, ма, ма, макарена
Ма, ма, макарена, ма, ма, макарена

Взявшись за руки, как одно целое
По всему миру пойдем мы
Танцуй вместе со мной
Лучший в мире танец этот

Выстроимся паровозиком
Радуга сверкнет на небосводе
Ты примири всем мир
И тогда не будет преград нам

И танцуй макарену
И будет тебе счастье
Это танец дружбы
Танцуй вместе со мной

И танцуй макарену
И будет тебе счастье
Это танец дружбы
Танцуй вместе со мной

Ма, ма, макарена, ма, ма, макарена
Ма, ма, макарена, ма, ма, макарена
Ма, ма, макарена, ма, ма, макарена
Ма, ма, макарена, ма, ма, макарена

Отлично!