Lyrics and translation Dolores Olioso - Vorrei essere un pesciolino

Vorrei essere un pesciolino

Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu
Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu

Vorrei essere un pesciolino
Così piccino, così piccino
E nel fondo del mare giocare
Giocare felice così

Vorrei essere una balena
Così grande, così grande
E l'acqua del mare spruzzare
Spruzzare felice così

Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu
Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu

Vorrei essere un granchietto
Così piccino, così piccino
Sulla riva del mare riposare
Riposare felice così

Vorrei essere un bel delfino
Così grande, così grande
E sull'onda del mare saltare
Saltare felice così

Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu
Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu

Vorrei essere un cavalluccio
Così piccino, così piccino
E nell'acqua del mare saltare
Saltare felice così

Vorrei essere uno squalo
Così grande, così grande
E tutto il mare esplorare
Esplorare felice così

Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu
Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu

Vorrei essere una stella marina
Così piccina, così piccina
E nella grotta del mare brillare
Brillare felice così

Vorrei essere un pesce spada
Così grande, così grande
E dentro il mare cantare
Cantare felice così

Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu
Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu

Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu
Iuiu-iu-iu, nel mare blu, blu, blu

J'aimerais être un petit poisson

Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue
Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue

J'aimerais être un petit poisson
Si petit, si petit
Et jouer au fond de la mer
Jouer heureux comme ça

J'aimerais être une baleine
Si grande, si grande
Et éclabousser l'eau de la mer
Éclabousser heureuse comme ça

Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue
Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue

J'aimerais être un petit crabe
Si petit, si petit
Se reposer sur le rivage de la mer
Se reposer heureuse comme ça

J'aimerais être un beau dauphin
Si grand, si grand
Et sauter sur la vague de la mer
Sauter heureuse comme ça

Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue
Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue

J'aimerais être un petit cheval
Si petit, si petit
Et sauter dans l'eau de la mer
Sauter heureuse comme ça

J'aimerais être un requin
Si grand, si grand
Et explorer toute la mer
Explorer heureuse comme ça

Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue
Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue

J'aimerais être une étoile de mer
Si petite, si petite
Et briller dans la grotte de la mer
Briller heureuse comme ça

J'aimerais être un espadon
Si grand, si grand
Et chanter dans la mer
Chanter heureuse comme ça

Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue
Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue

Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue
Iuiu-iu-iu, dans la mer bleue, bleue, bleue