Dolores Vargas La Terremoto - ¡A la Pelota! - translation of the lyrics into Russian




¡A la Pelota!
На футбол!
A la pelota
На футбол!
te vas a la pelota
Ты уходишь на футбол,
Yo me quedo tan tranquila
Я остаюсь спокойна так,
Vuelves con la suela rota
Возвращаешься с рваной подошвой,
Que mira, que toma
Смотри, лови!
A la pelota
На футбол!
te vas a la pelota
Ты уходишь на футбол,
Yo me quedo tan tranquila
Я остаюсь спокойна так,
Vuelves con la suela rota
Возвращаешься с рваной подошвой.
Que me dijiste ay ay ay ay ay
Что ты мне сказал, ай-ай-ай-ай-ай,
Que me contaron ay ay ay ay
Что мне рассказали, ай-ай-ай-ай,
Que querías y ay ay ay ay
Что ты хотел, и ай-ай-ай-ай,
No te dejaron
Тебя не пустили.
A la pelota
На футбол!
te vas a la pelota
Ты уходишь на футбол,
Yo me quedo tan tranquila
Я остаюсь спокойна так,
Vuelves con la suela rota
Возвращаешься с рваной подошвой.
A las corridas
На корриду!
Que te vas a las corridas
Что ты уходишь на корриду,
Yo me voy a la alameda
Я иду на бульвар,
Y lo paso entretenida
И провожу время, развлекаясь,
Que mira, que toma
Смотри, лови!
A la pelota
На футбол!
te vas a la pelota
Ты уходишь на футбол,
Yo me quedo tan tranquila
Я остаюсь спокойна так,
Vuelves con la suela rota
Возвращаешься с рваной подошвой.
Que me dijiste ay ay ay ay ay
Что ты мне сказал, ай-ай-ай-ай-ай,
Que me contaron ay ay ay ay
Что мне рассказали, ай-ай-ай-ай,
Que querías y ay ay ay ay
Что ты хотел, и ай-ай-ай-ай,
No te dejaron
Тебя не пустили.
Y a la pelota
И на футбол!
te vas a la pelota
Ты уходишь на футбол,
Yo me quedo tan tranquila
Я остаюсь спокойна так,
Vuelves con la suela rota
Возвращаешься с рваной подошвой,
Que mira, que toma
Смотри, лови!
Y a la pelota
И на футбол!
te vas a la pelota
Ты уходишь на футбол,
Yo me quedo tan tranquila
Я остаюсь спокойна так,
Vuelves con la suela rota
Возвращаешься с рваной подошвой,
Que mira, que toma
Смотри, лови!
Y a la pelota
И на футбол!
te vas a la pelota
Ты уходишь на футбол,
Yo me quedo tan tranquila
Я остаюсь спокойна так,
Vuelves con la suela rota
Возвращаешься с рваной подошвой,
Pelota, pelota
Мяч, мяч!
(Pelota que bota)
(Мяч, который скачет)
Pelota pelota
Мяч, мяч
(Pelota que bota)
(Мяч, который скачет)
Pelota pelota
Мяч, мяч
(Pelota que bota)
(Мяч, который скачет)
Pelota pelota
Мяч, мяч
(Pelota que bota)
(Мяч, который скачет)
Pelota pelota
Мяч, мяч
(Pelota que bota)
(Мяч, который скачет)
Pelota pelota
Мяч, мяч
(Pelota que bota)
(Мяч, который скачет)
Pelota pelota
Мяч, мяч
(Pelota que bota)
(Мяч, который скачет)
Pelota pelota
Мяч, мяч
(Pelota que bota)
(Мяч, который скачет)





Writer(s): Jose Castellon Batista


Attention! Feel free to leave feedback.