Dolores Vargas - Yo me voy para Turquía - Remastered - translation of the lyrics into Russian




Yo me voy para Turquía - Remastered
Я уезжаю в Турцию - Remastered
El terremoto llegó a la casa de los Paizán
Землетрясение пришло в дом Пайсан
Temblo pero no cayó
Содрогнулось, но не упало
Yo me voy, yo me voy
Я уезжаю, я уезжаю
Yo me voy para tu tija
Я уезжаю в твою Турцию
En un barquito de vela
На парусном кораблике
Y al amanecer el día
И на рассвете дня
Si no te vienes conmigo
Если ты не пойдешь со мной
Si no te vienes conmigo
Если ты не пойдешь со мной
Es que tu no me quieres
Значит, ты меня не любишь
Que el camino de la vida ya te enseñara
Путь жизни тебя уже научит
Te enseñara a no ser así
Научит не быть таким
Lo que tu me prometiste me lo debes dar
То, что ты мне обещал, ты должен отдать
Eso es para mi, para mi no mas
Это для меня, только для меня
De chiquita me dijiste que tu corazón
С детства ты говорил, что твое сердце
Era para mi, para mi no mas
Было для меня, только для меня
Y ahora me vienes diciendo que no, que no
А теперь ты приходишь и говоришь, что нет, что нет
Que no es para mi, que nunca será
Что не для меня, что никогда не будет
Vida, ay que las promesas
Жизнь, ах, эти обещания
Ay que no se cumplen, ay en el amor
Ах, что не сдерживаются, ах, в любви
Porque ay, ay tarde o temprano
Потому что ай, ай, рано или поздно
Ay que te estas llevando
Ах, ты забираешь
Ay de mi corazón, ay de mi
Ай, из моего сердца, ай, из моего
Que el camino de la vida ya te enseñara
Путь жизни тебя уже научит
Ya te enseñara, vida no ser así
Уже научит, жизнь, не быть таким
Que lo que tu me prometiste me lo debes dar
То, что ты мне обещал, ты должен отдать
Eso es para mi, para mi no mas
Это для меня, только для меня
Que para mi no mas
Только для меня
Que para mi no mas
Только для меня





Writer(s): Dominio Publico, Jose Arroyo Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.