Я
твой
единственный
солдат
Je
suis
ton
seul
soldat
На
бесконечном
поле
брани
Sur
le
champ
de
bataille
sans
fin
В
истерзанном
металле
лат
Dans
les
armures
de
métal
déchirées
Переступивший
чести
грани
Ayant
franchi
les
limites
de
l'honneur
Пока
я
жив
– никто
и
никогда
Tant
que
je
suis
en
vie
– personne
jamais
Не
обернет
тебя
в
печали
ленты
Ne
t'enveloppera
dans
des
rubans
de
tristesse
К
твоим
ногам
– любая
голова
A
tes
pieds
– n'importe
quelle
tête
Мои
скупые
комплименты
Mes
compliments
parcimonieux
Я
твой
единственный
солдат
Je
suis
ton
seul
soldat
Робеющий
перед
безумьем
сброда
Tremble
devant
la
folie
de
la
foule
Дай
мне
любви
не
повернуть
назад
Donne-moi
de
l'amour
pour
ne
pas
revenir
en
arrière
Смерть
– безупречная
свобода
La
mort
est
une
liberté
parfaite
Отчаянья
кровавый
крик
Le
cri
sanglant
du
désespoir
Холодный
звезд
зеркальный
блик
Le
reflet
froid
et
étoilé
des
miroirs
На
скулах
ночи
Sur
les
pommettes
de
la
nuit
На
лунных
лицах
пустырей
Sur
les
visages
lunaires
des
déserts
Я
убивал
своих
друзей
J'ai
tué
mes
amis
Как
многих
прочих
Comme
beaucoup
d'autres
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.