Dolphin - Кран - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dolphin - Кран




Кран
Le robinet
Tear after tear,
Larme après larme,
Wound after wound,
Blessure après blessure,
My life leaks away
Ma vie s'écoule
Like water from the tap.
Comme de l'eau du robinet.
I'm glad if someone
Je suis heureuse si quelqu'un
Of my friends or relatives
De mes amis ou de ma famille
Gives me their hand
Me tend la main
Or a dog's bowl.
Ou un bol de chien.
Tear after tear,
Larme après larme,
Wound after wound,
Blessure après blessure,
My life leaks away
Ma vie s'écoule
Like water from the tap.
Comme de l'eau du robinet.
I'm glad if someone
Je suis heureuse si quelqu'un
Of my friends or relatives
De mes amis ou de ma famille
Gives me their hand
Me tend la main
Or a dog's bowl.
Ou un bol de chien.
Tear after tear,
Larme après larme,
Wound after wound,
Blessure après blessure,
My life leaks away
Ma vie s'écoule
Like water from the tap.
Comme de l'eau du robinet.
It will end with a drop
Cela finira par une goutte
Of the last day,
Du dernier jour,
It will come back
Cela reviendra
With the pure force of rain.
Avec la force pure de la pluie.
Tear after tear,
Larme après larme,
Wound after wound,
Blessure après blessure,
My life leaks away
Ma vie s'écoule
Like water from the tap.
Comme de l'eau du robinet.
It will end with a drop
Cela finira par une goutte
Of the last day,
Du dernier jour,
It will come back
Cela reviendra
With the pure force of rain.
Avec la force pure de la pluie.






Attention! Feel free to leave feedback.