Lyrics and translation Dolphin - Окно

Окно

Ona zhivyot v noyabre
S vykhodyashchim na sever oknom
V komnate goroda,
Rvushchevo steny dozhdyom,
Ona mechtayet uvidet'
Bushuyushchiy penoy zaliv
Tam, gde volny lomayut
Ustalyy korallovyy rif.

Ona tak odinoka
V etom strannom kvartale mechty,
Gde takikh, kak ona,
Prinimayut pystyye ugly,
Gde na zavtrak yedyat
Kipyachyonyye zapakhi snov,
Gde zhivut prodavtsy
Narisovannykh trav i tsvetov...

Окно

Она живёт в ноябре
С выходящим на север окном.
В комнате города,
Рвущего стены дождём,
Она мечтает увидеть
Бушующий пеной залив,
Там, где волны ломают
Усталый коралловый риф.

Она так одинока
В этом странном квартале мечты,
Где таких, как она,
Принимают пустые углы,
Где на завтрак едят
Кипячёные запахи снов,
Где живут продавцы
Нарисованных трав и цветов...