Dolu Kadehi Ters Tut - Sevdirmeden Gidemezsin (Live Version) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dolu Kadehi Ters Tut - Sevdirmeden Gidemezsin (Live Version)




Sevdirmeden Gidemezsin (Live Version)
You Can't Leave Me Without Making Me Love You (Live Version)
Senden uzak kaldığım son günlerde
I've missed you in the last days we've been apart
Özledim, bana bakışını özledim
I've missed your gaze
Senden uzak kaldığım son günlerde
I've missed you in the last days we've been apart
İstedim, seni yanımda istedim
I wanted you, I wanted you here
Oh, istedim, seni yanımda istedim
Oh, I wanted you here
Dur, dur biraz, bu böyle olmaz
Stop, stop for a bit, this can't be
Sevdirmeden gidemezsin
You can't leave me without making me love you
Gel, gel biraz, bu dayanılmaz
Come, come for a bit, this is unbearable
Ne haldeyim bilemezsin
You don't know the state I'm in
Dur, dur biraz, bu böyle olmaz
Stop, stop for a bit, this can't be
Sevdirmeden gidemezsin
You can't leave me without making me love you
Gel, gel biraz, bu dayanılmaz
Come, come for a bit, this is unbearable
Ne haldeyim bilemezsin
You don't know the state I'm in
Senden uzak kaldığım son günlerde
I've missed you in the last days we've been apart
Özledim, dokunuşunu çok özledim
I've missed your touch
Senden uzak kaldığım son günlerde
I've missed you in the last days we've been apart
İstedi, tenim tenini çok istedi
My skin has longed for yours
Oh, istedi, tenim tenini çok istedi
Oh, my skin has longed for yours
Dur, dur biraz, bu böyle olmaz
Stop, stop for a bit, this can't be
Sevdirmeden gidemezsin
You can't leave me without making me love you
Gel, gel biraz, bu dayanılmaz
Come, come for a bit, this is unbearable
Ne haldeyim bilemezsin
You don't know the state I'm in
Dur, dur biraz, bu böyle olmaz
Stop, stop for a bit, this can't be
Sevdirmeden gidemezsin
You can't leave me without making me love you
Gel, gel biraz, bu dayanılmaz
Come, come for a bit, this is unbearable
Ne haldeyim bilemezsin
You don't know the state I'm in
Dünya mı, ay mı, yoksa saçların daha yuvarlak?
Which is rounder, the Earth, the moon, or your hair?
Belinden kavradığım o an tek eksiğimdi ahlak
When I put my hands around your waist, my only regret was that I cared about consequences
Dedin ki: "Böyle olmaz, az bi' dur, yavaştan alsak"
You said, "This isn't right, wait a bit, let's take it slow"
Yok
No
Dünya mı, ay mı, yoksa saçların daha yuvarlak?
Which is rounder, the Earth, the moon, or your hair?
Belinden kavradığım o an tek eksiğimdi ahlak
When I put my hands around your waist, my only regret was that I cared about consequences
Dedin ki: "Böyle olmaz, az bi' dur, yavaştan alsak"
You said, "This isn't right, wait a bit, let's take it slow"
Dur, dur biraz, bu böyle olmaz
Stop, stop for a bit, this can't be
Sevdirmeden gidemezsin
You can't leave me without making me love you
Gel, gel biraz, bu dayanılmaz
Come, come for a bit, this is unbearable
Ne haldeyim bilemezsin
You don't know the state I'm in
Dur, dur biraz, bu böyle olmaz
Stop, stop for a bit, this can't be
Sevdirmeden gidemezsin
You can't leave me without making me love you
Gel, gel biraz, bu dayanılmaz
Come, come for a bit, this is unbearable
Ne haldeyim bilemezsin
You don't know the state I'm in
Dünya mı, ay mı, yoksa saçların daha yuvarlak?
Which is rounder, the Earth, the moon, or your hair?





Writer(s): Mürsel Oğulcan Ava, Uğurhan özay


Attention! Feel free to leave feedback.