Always on My Mind - Dom B. translation in German

Always on My Mind

Yeah!
This one goes out to those ride or die chicks (Survival Records)
That be fucking with a brother, you know what I mean?
Sur-vi-va-l (Thy Young in the beat!)

Always on my mind full time meditation
It's crazy my friends think I need medications
Stressed out from love's complications
In due time I know we'll make it, with lots of love and dedication
Don't matter the weight of the problem, we can always face it
Together we stand through triumph and pain
We gotta maintain
Through it all, you've been by my side
And baby girl, please don't leave
I need now more than ever
I made promises before, but I mean it now, more than ever
I can't lie
Let's keep it on hundred, your love made me better
As man you molded me into a king
Ride wit me, like Coretta did with the King
Your love is both a blessing and a dream come true
And this is why I'm always thinking about you

Come too far to let this thing go now (now)
I was thinking maybe we should settle down (down)
To have, to hold, to always ride or die, I
You're my heart, my team, you're always on my mind

We've been through this so many times
You always try to tell me how u feel
But it's hard
When I'm always focused on he grind
I ain't got time
I'm busy all the time
What happened to the love that was always in my mind?
I miss those days we use to connect
I wish I can rewind to the simpler times
And I can take away all your stress, promises will always be met
Only actions will speak
More than volumes, and more than this song
And million more could ever express the way I feel about you
All my thoughts and feelings written in rap songs
And I gotta thank the lord! (Thank you God)
For delivering you in my arms
That's re gift of love, so lets grow old together
Build a happy home
Something that I've never known
But we gotta provide for our two kids and many more!

Come too far to let this thing go now ow (now)
(Yeah)
I was thinking maybe we should settle down (down)
To have, to hold, to always ride or die, I
You're my heart, my team, you're always on my mind

This one goes out to you, you know who you are (Hehe)
Finally did the album though

The impeccable, Watta, on the vocals
(Come too far to let this thing go now)

'Preciate you for this
(I was thinking maybe we should settle down)
Man, she came in and just knocked it out!

I was thinking maybe we should settle down (down)
To have, to hold, to always ride or die, I
You're my heart, my team, you're always on my mind
My heart, my team, you're always on my mind

Immer in meinen Gedanken

Yeah!
Das hier ist für die "Ride or Die"-Mädels (Survival Records)
Die mit einem Bruder abhängen, wisst ihr, was ich meine?
Sur-vi-va-l (Thy Young am Beat!)

Immer in meinen Gedanken, Meditation pur
Es ist verrückt, meine Freunde denken, ich brauche Medikamente
Gestresst von Liebeskomplikationen
Mit der Zeit, weiß ich, werden wir es schaffen, mit viel Liebe und Hingabe
Egal wie schwer das Problem ist, wir können uns ihm immer stellen
Zusammen stehen wir durch Triumph und Schmerz
Wir müssen durchhalten
Durch alles, du warst an meiner Seite
Und mein Mädchen, bitte verlass mich nicht
Ich brauche dich jetzt mehr denn je
Ich habe schon früher Versprechungen gemacht, aber ich meine es jetzt, mehr denn je
Ich kann nicht lügen
Lass uns ehrlich sein, deine Liebe hat mich besser gemacht
Als Mann hast du mich zu einem König geformt
Steh mir bei, so wie Coretta es mit dem King tat
Deine Liebe ist sowohl ein Segen als auch ein wahr gewordener Traum
Und deshalb denke ich immer an dich

Wir sind zu weit gekommen, um das jetzt aufzugeben (jetzt)
Ich dachte, vielleicht sollten wir uns niederlassen (niederlassen)
Zu haben, zu halten, immer "Ride or Die", ich
Du bist mein Herz, mein Team, du bist immer in meinen Gedanken

Wir haben das schon so oft durchgemacht
Du versuchst mir immer zu sagen, wie du dich fühlst
Aber es ist schwer
Wenn ich immer auf den Grind konzentriert bin
Ich habe keine Zeit
Ich bin die ganze Zeit beschäftigt
Was ist mit der Liebe passiert, die immer in meinen Gedanken war?
Ich vermisse die Zeiten, in denen wir uns verbunden haben
Ich wünschte, ich könnte zu den einfacheren Zeiten zurückspulen
Und ich kann dir all deinen Stress nehmen, Versprechungen werden immer eingehalten
Nur Taten werden sprechen
Mehr als Bände, und mehr als dieses Lied
Und Millionen mehr könnten jemals ausdrücken, wie ich für dich fühle
All meine Gedanken und Gefühle in Rap-Songs geschrieben
Und ich muss dem Herrn danken! (Danke Gott)
Dafür, dass er dich in meine Arme gelegt hat
Das ist ein Geschenk der Liebe, also lass uns zusammen alt werden
Ein glückliches Zuhause aufbauen
Etwas, das ich nie gekannt habe
Aber wir müssen für unsere zwei Kinder und viele mehr sorgen!

Wir sind zu weit gekommen, um das jetzt aufzugeben (jetzt)
(Yeah)
Ich dachte, vielleicht sollten wir uns niederlassen (niederlassen)
Zu haben, zu halten, immer "Ride or Die", ich
Du bist mein Herz, mein Team, du bist immer in meinen Gedanken

Das hier ist für dich, du weißt, wer du bist (Hehe)
Habe endlich das Album fertiggestellt

Die makellose Watta, am Gesang
(Wir sind zu weit gekommen, um das jetzt aufzugeben)

Ich schätze dich dafür
(Ich dachte, vielleicht sollten wir uns niederlassen)
Mann, sie kam rein und hat es einfach umgehauen!

Ich dachte, vielleicht sollten wir uns niederlassen (niederlassen)
Zu haben, zu halten, immer "Ride or Die", ich
Du bist mein Herz, mein Team, du bist immer in meinen Gedanken
Mein Herz, mein Team, du bist immer in meinen Gedanken