Lyrics and translation Dom Corleo - Kids
For
the
kids,
MGMT
Pour
les
enfants,
MGMT
And
we
doin'
MDMA
Et
nous
prenons
de
la
MDMA
Sip
lean,
pop
ecstasy
Sirop
contre
la
toux,
ecstasy
Got
some
G-I-N-S-E-N-G
in
my
tea
J'ai
du
G-I-N-S-E-N-G
dans
mon
thé
On
a
new
flight
next
week
Un
nouveau
vol
la
semaine
prochaine
Gotta
roll
some
more
weed
Je
dois
rouler
encore
un
peu
d'herbe
Board
all
my
hoes
and
me
Embarquer
toutes
mes
filles
et
moi
Put
a
bad
bitch
on
my
team
Mettre
une
belle
salope
dans
mon
équipe
Take
her
places
that
she
ain't
gon'
be
L'emmener
dans
des
endroits
où
elle
ne
sera
pas
Show
her
shit
that
she's
never
seen
Lui
montrer
des
choses
qu'elle
n'a
jamais
vues
We
do
things
you
won't
ever
see
On
fait
des
choses
que
tu
ne
verras
jamais
Heh,
for
real,
she
a
slut,
but
I
love
it
Hé,
pour
de
vrai,
elle
est
une
salope,
mais
j'aime
ça
She
get
fucked
out
in
public
Elle
se
fait
baiser
en
public
Why
you
stuck
on
some
loving?
Pourquoi
tu
bloques
sur
l'amour ?
Shut
it
up,
stick
to
fucking
Ta
gueule,
concentre-toi
sur
la
baise
I
get
real
when
I'm
fucking
Je
deviens
réel
quand
je
baise
We
get
real
when
we
touching
On
devient
réel
quand
on
se
touche
Suck
it
out,
let
it
touch
you
Suce-la,
laisse-la
te
toucher
Says
she
want
it,
but
I
got
it
Elle
dit
qu'elle
le
veut,
mais
je
l'ai
Show
that
pussy
and
I'll
pop
it
Montre
ta
chatte
et
je
l'éclaterai
In
the
bed
when
I
rock
it
Dans
le
lit
quand
je
la
secoue
Yo'
body
what
I'm
jacking
Ton
corps,
c'est
ce
que
je
prends
In
the
head
where
I'm
wanted
Dans
la
tête,
c'est
où
je
suis
voulu
In
my
head,
please
stop
it
Dans
ma
tête,
arrête
In
my
head,
she
wildin'
Dans
ma
tête,
elle
est
sauvage
Beat
it
up,
get
violent
Défonce-la,
deviens
violent
Beat
it
up,
lay
it
down
Défonce-la,
couche-la
Put
that
pussy
in
the
ground
Mets
cette
chatte
dans
le
sol
Smoke
a
blunt
with
no
sound
Fume
un
joint
sans
bruit
Do
it
all
with
a
frown
Fais
tout
ça
avec
une
moue
You
could
take
everything
that
you
need
from
me
Tu
pourrais
prendre
tout
ce
dont
tu
as
besoin
chez
moi
I'll
tell
you
everything,
yeah,
I'll
be
honest
Je
te
dirai
tout,
oui,
je
serai
honnête
I'll
tell
you
everything
we
won't
leave
nothin'
behind
us
Je
te
dirai
tout,
on
ne
laissera
rien
derrière
nous
I'll
be
here
for
yo'
life,
baby,
I
promise
Je
serai
là
pour
toi
toute
ta
vie,
bébé,
je
te
le
promets
Hold
yo'
hand,
give
it
a
kiss
Te
tenir
la
main,
lui
donner
un
baiser
It
ain't
nothin',
we
just
kids
C'est
rien,
on
est
juste
des
enfants
Ain't
no
nothin',
we
just
kids
C'est
rien,
on
est
juste
des
enfants
(J'adore
16)
(J'adore
16)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dominic Anthony Paoletti, Vasco Santos
Attention! Feel free to leave feedback.