Born Playmaker - Dom Da Vinci translation in French

Born Playmaker

We back
Born Playmaker
I was born
For making plays
But i ain't playing
With you dudes
I was born
For making plays
I was born
To make these moves
I was born
For making plays
But i ain't playing
With you dudes
I was born
For making plays

They ain't making plays
They just faking grades
I'm so bacon eggs
I might
Break ya fast
Intercept the pass
Then it's
To the lab
I'm so prime time
When it's rhyme time
Motivate the team
But ain't no sidelines
I'm a player coach
I do the utmost
Gon get upset
If you think
You come close
Tell them come clean
Or wash your mouth
With soap
Got baptized
And started
Elevating folks
You a clown homes
We waiting on
The fucking joke
Make a play a day
To stay away
From fucking broke
Water seed and fertilize
I pray we only grow

I was born
For making plays
But i ain't playing
With you dudes
I was born
For making plays
I was born
To make these moves
I was born
For making plays
But i ain't playing
With you dudes
I was born
For making plays

Eeny miny moe
I ain't playing
With these songs
It's some niggas
In my city
With them
Scottie pippen arms
They so lost
Up in my city
Man them boys
Don't mean no harm
So much lost
Up in my city
It's too late
For an alarm
Nuclear physics
In the booth
Hey i dropped
An atom bomb
On the eve
Of armageddon
Ain't no snakes
Up in my lawn
I ain't really
One to gamble
Russian roulette
Moulin rouge
Out the country
Going crazy
Diplomatic with
The tunes
Born playmaker man
Chitowns very own

I was born
For making plays
But i ain't playing
With you dudes
I was born
For making plays
I was born
To make these moves
I was born
For making plays
But i ain't playing
With you dudes
I was born
For making plays

Verse three
I'm thirsty
Like steph pulling up
For three
With no mouthpiece
Ask about me
I'm hot as south beach
Sipping hennessey
Where the women be
The winners be
Wherever antennas be
Like the kennedys
Tendency to murder
Shit mentally
Like conspiracy
Literally gon need disability
From this industry
Naughty by nature
Player hate
To hate ya
Goat when they scape ya
Like created player
Vinci status
All that matters
Born playmaker

Meneur de Jeu Né

On est de retour
Meneur de Jeu Né
Je suis né
Pour faire le jeu
Mais je ne joue pas
Avec vous les gars
Je suis né
Pour faire le jeu
Je suis né
Pour faire ces moves
Je suis né
Pour faire le jeu
Mais je ne joue pas
Avec vous les gars
Je suis né
Pour faire le jeu

Ils ne font pas le jeu
Ils simulent juste les notes
Je suis comme des œufs et du bacon
Je pourrais
Te casser le jeûne
Intercepter la passe
Ensuite c'est
Au labo
Je suis en prime time
Quand c'est l'heure de la rime
Motiver l'équipe
Mais pas de touche
Je suis un joueur-entraîneur
Je fais le maximum
Tu vas être contrariée
Si tu penses
T'approcher
Dis-leur de venir propres
Ou de se laver la bouche
Avec du savon
Je me suis fait baptiser
Et j'ai commencé
À élever les gens
T'es un clown ma belle
On attend
La putain de blague
Faire un coup par jour
Pour rester loin
De la putain de faillite
Arroser, semer et fertiliser
Je prie pour qu'on grandisse seulement

Je suis né
Pour faire le jeu
Mais je ne joue pas
Avec vous les gars
Je suis né
Pour faire le jeu
Je suis né
Pour faire ces moves
Je suis né
Pour faire le jeu
Mais je ne joue pas
Avec vous les gars
Je suis né
Pour faire le jeu

Am stram gram
Je ne joue pas
Avec ces chansons
Y a des mecs
Dans ma ville
Avec des
Bras de Scottie Pippen
Ils sont tellement perdus
Dans ma ville
Mec, ces gars
Ne veulent pas de mal
Tellement perdus
Dans ma ville
C'est trop tard
Pour une alarme
Physique nucléaire
Dans la cabine
Hé, j'ai lâché
Une bombe atomique
À la veille
D'Armageddon
Pas de serpents
Sur ma pelouse
Je ne suis pas vraiment
Un joueur
Roulette russe
Moulin Rouge
Hors du pays
Devenir fou
Diplomatique avec
Les morceaux
Meneur de jeu né mec
Chitown à moi tout seul

Je suis né
Pour faire le jeu
Mais je ne joue pas
Avec vous les gars
Je suis né
Pour faire le jeu
Je suis né
Pour faire ces moves
Je suis né
Pour faire le jeu
Mais je ne joue pas
Avec vous les gars
Je suis né
Pour faire le jeu

Couplet trois
J'ai soif
Comme Steph qui tire à
Trois points
Sans protège-dents
Pose des questions sur moi
Je suis chaud comme South Beach
Sirotant du Hennessy
Là où sont les femmes
Là où sont les gagnants
Partout où il y a des antennes
Comme les Kennedy
Tendance à tuer
La merde mentalement
Comme une conspiration
Littéralement, tu vas avoir besoin d'une invalidité
À cause de cette industrie
Méchant par nature
Haine des joueurs
Pour te détester
Chèvre quand ils te bousillent
Comme un joueur créé
Statut de Vinci
Tout ce qui compte
Meneur de jeu né