Lyrics and translation DOM KENNEDY - Black Bentleys

Black Bentleys

They say they love Hip-Hop? Niggas not speakin′ brilliant
Plot my next 2 albums, they gon' make me each a million
I just want the bad hoes, and I wanna reach the children
Take all my royalties and go and buy a Pisa buildin′
I didn't do my homework, still watched Rap City
Seen y'all niggas ride around in them black Bentleys
10 years later I′m like damn how niggas broke?
Then wanna try to hate on me? I′m like nigga "No"

Never fall in love with the game, I might hit and go
Just take a nigga to the sto' when my Henn is low
$100 dollar bill dice game yellin′ 10 to fo'
Westside, OPM 4 Life, yea y′all niggas know
Gave a lot of music out for free instead of bein' sold
But deep down in my little heart man that shit is gold
Shot my videos with my cousin, man that shit was cold
Niggas couldn′t tell me back then I wasn't Big or Hov
Now they make songs with no soul just to bathe in gold
Fuck it I know how the shit go - I paid a 'roll
You need to spend more time rappin′ ′stead of makin' clothes
You know I be out in Miami, bunch of naked hoes
This year I might stay home, catch Taste of Soul
Take a girl up to Kenneth Hahn to the Laker stroll
Have a party for all my niggas, who ain′t make it home
Cuz hard times in Los Angeles? it'll make you cold
So I can′t sign no papers, we ain't in control
I rather be back on Vernon, eatin′ Pollo bowls
Real hood specials, 4 dollars and shit
We talkin' all street knowledge, no college and shit

Black Bentleys

Ils disent qu'ils aiment le Hip-Hop ? Les mecs ne parlent pas de façon brillante
J'ai planifié mes 2 prochains albums, ils vont me faire gagner un million chacun
Je veux juste les meufs coquines, et je veux toucher les enfants
Je prends toutes mes redevances et j'achète un bâtiment à Pise
Je n'ai pas fait mes devoirs, mais j'ai quand même regardé Rap City
Je vous ai vu rouler dans vos Bentley noires
10 ans plus tard, je me dis, merde, comment vous faites pour être fauchés ?
Et puis vous voulez me détester ? Je vous dis "Non"

Ne tombe jamais amoureux du jeu, je peux faire un tour et repartir
Emmène juste un mec au magasin quand mon Henn est vide
Billet de 100 dollars, jeu de dés, crier 10 à 4
Westside, OPM 4 Life, ouais vous connaissez tous
J'ai donné beaucoup de musique gratuitement au lieu de la vendre
Mais au fond de mon petit cœur, mec, c'est de l'or
J'ai tourné mes vidéos avec mon cousin, mec, c'était du lourd
Les mecs ne pouvaient pas me dire à l'époque que je n'étais pas Big ou Hov
Maintenant ils font des chansons sans âme juste pour se baigner dans l'or
Fous-moi le camp, je sais comment ça se passe, j'ai payé un billet
Tu devrais passer plus de temps à rapper qu'à faire des fringues
Tu sais que je suis à Miami, plein de meufs à poil
Cette année, je vais peut-être rester à la maison, aller au Taste of Soul
Emmener une meuf au Kenneth Hahn pour se balader avec les Lakers
Faire une fête pour tous mes mecs, ceux qui ne sont pas rentrés
Parce que les temps durs à Los Angeles ? Ça te refroidit
Donc je ne peux pas signer de papiers, on n'a pas le contrôle
Je préfère être de retour à Vernon, à manger des bols de Pollo
Vrais plats de quartier, 4 dollars et des broutilles
On parle de la connaissance de la rue, pas d'université et des conneries