Lyrics and translation DOM KENNEDY - Brenda's Baby

Brenda's Baby

How tall are you? For real? No that's perfect
My real name is Dominic, That means belonging to the lord
So you gotta take care of me
Im special
She don't got that much cleavage
From the valley probably went to Cleveland
From the city probably went to Jeff
Came through and did her best
All the ballers throwing loot at her
All the rappers tryna shoot at her
When she around she don't talk much
6 700 hundred for the mall run
To south coast with her best friend
Caught my song on the XM
I think we passed by the exit
You was lost till you met him
All bones where we left as
Make you happy, what im best at
Im ball under chest pass, paul on the step back
Get that girl a press pass
She grown now
She grown now
She grown now
I don't care what day it is
Going hard is the narrative
You only live once gotta cherish it
Revenge taste good i'mma cherish this
STD check its imperative
Shout out to my Jones out in Maryland
Crab cakes on me when we back again
She love my LA accent
For us to meet it was destined
Her mom name is in question
Ill say it was Brenda, although I really don't remember
But now her baby girls a stripper
And her boyfriend hits her
Still they label her a bad bitch
Can't be living in the past tense
She grown now
She grown now
She grown now
Well it was good seeing you again
I think we gone be back in a couple months though, shit
Well anyway you got my, you got my email
You know what I'm saying
So just hit me, you know if you ever in LA or something

Le bébé de Brenda

Tu es grande ? Vraiment ? Non, c'est parfait.
Mon vrai nom est Dominic, ce qui signifie appartenant au Seigneur.
Donc tu dois prendre soin de moi.
Je suis spécial.
Elle n'a pas beaucoup de décolleté.
De la vallée, elle est probablement allée à Cleveland.
De la ville, elle est probablement allée à Jeff.
Elle est arrivée et a fait de son mieux.
Tous les parieurs lui lancent de l'argent.
Tous les rappeurs essaient de la shooter.
Quand elle est là, elle ne parle pas beaucoup.
6 700 pour le shopping.
Vers la côte sud avec sa meilleure amie.
J'ai entendu mon morceau sur XM.
Je pense qu'on a passé la sortie.
Tu étais perdue jusqu'à ce que tu le rencontres.
On est tous partis en os.
Te rendre heureuse, c'est ce que je fais de mieux.
Je suis une passe sous le panier, Paul sur le step back.
Donne à cette fille un pass presse.
Elle est grande maintenant.
Elle est grande maintenant.
Elle est grande maintenant.
Je me fiche du jour où on est.
Se donner à fond, c'est le récit.
On ne vit qu'une fois, il faut en profiter.
La vengeance a bon goût, je vais savourer ça.
Le test de MST, c'est impératif.
Salut à mes Jones du Maryland.
Des crabes pour moi quand on y retournera.
Elle adore mon accent de Los Angeles.
Pour qu'on se rencontre, c'était le destin.
Le nom de sa mère est en question.
Je dirai que c'était Brenda, même si je ne m'en souviens pas vraiment.
Mais maintenant, sa fille est stripteaseuse.
Et son petit ami la frappe.
Ils l'appellent quand même une salope.
On ne peut pas vivre dans le passé.
Elle est grande maintenant.
Elle est grande maintenant.
Elle est grande maintenant.
C'était bien de te revoir.
Je pense qu'on sera de retour dans quelques mois, merde.
Quoi qu'il en soit, tu as mon, tu as mon email.
Tu sais ce que je veux dire.
Alors contacte-moi, tu sais, si tu es un jour à Los Angeles ou quelque chose comme ça.