Lyrics and translation DOM KENNEDY - Dream to Me

Dream to Me

I′m tryna stop over, yea what's up October
I′m trying to fall through, life would be better if I could call you
Yea, we at the Marriott, God damn you on ya period?
Uh, I had plans on it, at least you just put ya hands on it
Uh, take off ya shirt too, shit, I got work too
But we going pass curfew, come here, let me search you
Uh, we got 5 minutes, hell yea it's a time limit
Uh, I might hit it, bitch I'm Mike Bibbins
I like light skinned, I like dark skinned
I like white skinned, I like all women
Them my type, yea she know what I like
Yea she know what I like, yea she know what I like
I might call her up, she might fall in love
She wanna call me now, yea, I′mma stall you out
Don′t hold me up, you see me blowing up
They at my shows, and they going nuts
It's a dream to me, I love it when she sing to me
I tell her sing to me, I let her sing to me
Yeah... Yeah...
Yeah... I, I used to be a playa
And they was all for it, on all fours
On some hard floors, shit, I even broke some car doors
Yeah... I, I wish I wasn′t there
I'm still a nigga girl, is yo ass getting bigger girl?
Whoo, I wanna sit with you, uhh, let me get with you
Its a dream to me, I′m loving what she bring to me
It's spiritual, yea, it′s personal
She flexible, reversible
She understand, I just want a chance
We hanging out, having fun again
It's a dream to me, I love it when she sing to me
Yeah... Yeah...
Yeah... Yeah...

Rêve pour moi

J'essaie de passer, ouais, c'est quoi octobre ?
J'essaie de passer, la vie serait meilleure si je pouvais t'appeler
Ouais, on est au Marriott, bordel, tu es sur tes règles ?
Euh, j'avais prévu ça, au moins tu as juste mis tes mains dessus
Euh, enlève ton T-shirt aussi, merde, j'ai du boulot moi aussi
Mais on va passer le couvre-feu, viens ici, laisse-moi te fouiller
Euh, on a 5 minutes, bon sang, c'est un temps limité
Euh, je pourrais peut-être la faire, salope, je suis Mike Bibbins
J'aime les peaux claires, j'aime les peaux foncées
J'aime les peaux blanches, j'aime toutes les femmes
C'est mon genre, ouais, elle sait ce que j'aime
Ouais, elle sait ce que j'aime, ouais, elle sait ce que j'aime
Je pourrais peut-être l'appeler, elle pourrait peut-être tomber amoureuse
Elle veut m'appeler maintenant, ouais, je vais te faire traîner
Ne me retiens pas, tu me vois exploser
Ils sont à mes concerts, et ils deviennent fous
C'est un rêve pour moi, j'aime ça quand elle me chante
Je lui dis de me chanter, je la laisse me chanter
Ouais... Ouais...
Ouais... Moi, moi, j'étais un joueur
Et elles étaient toutes pour ça, à quatre pattes
Sur des planchers durs, merde, j'ai même cassé des portières de voitures
Ouais... Moi, moi, j'aurais aimé ne pas être là
Je suis toujours un mec, fille, ton cul grossit, fille ?
Whoo, je veux m'asseoir avec toi, euh, laisse-moi être avec toi
C'est un rêve pour moi, j'aime ce qu'elle m'apporte
C'est spirituel, ouais, c'est personnel
Elle est flexible, réversible
Elle comprend, je veux juste une chance
On traîne, on s'amuse à nouveau
C'est un rêve pour moi, j'aime ça quand elle me chante
Ouais... Ouais...
Ouais... Ouais...