Lyrics and translation DOM KENNEDY - Fell in Love

Fell in Love

Aight hit it
Don't wanna know
Don't wanna know
Don't wanna know

Spare me the details, see there, I really had enough
You accusing of shit, ain't adding up
I know my reputation bad enough
I really shouldn't have much say in who you love
Remember when a date was real expensive
And we used to share park benches
And Living Spaces furniture, fan on
Next to the bed when it's burnin' up
And when the seasons change to turtle doves
So don't hesitate to hit me up
The chop game while I twist it up
I hope I haven't missed too much

I think I fell in love with a rap song
This is not a love rap song
I know you need love and affection
Hope you find it
But I don't wanna know
Don't wanna know
Don't wanna know
Don't wanna know

Pulled up to my house when I'm resting damn
Here we go again with the questions damn
Argue once again over breakfast damn
Got me in my feelings talking reckless damn
I really ain't do nothing bad
All the immaturity is in the past
I took aim when it's hit from ash
When you know I'm in a different class
But. oh well ain't no looking back
I'ma make it just for that
Gave her everything I had
I don't wanna miss the chance you know I'm always in the lab

I think I fell in love with a rap song
This is not a love rap song
I know you need love and affection
Hope you find it
But I don't wanna know
Don't wanna know
Don't wanna know
Don't wanna know

Look, despite all the mistakes I made she's right
I really need to get my shit together she right
Ain't no do-overs in this life, I need mine
You gon hear this out the window every time I speed bye
Despite all the mistakes I made she's right
I really need to get my shit together she right
Ain't no do-overs in this life, I need mine
You gon hear this out the window every time I speed

I think I fell in love with a rap song
This is not a love rap song
I know you need love and affection
Hope you find it
But I don't wanna know
Don't wanna know
Don't wanna know
Don't wanna know

Yeah, yeah, don't you ever fall in
Don't you ever fall in
Don't you ever fall in
Don't you ever fall in
Don't you ever fall in
Don't you ever fall in love

Tomber amoureux

D'accord, lance-toi
Je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir

Épargne-moi les détails, vois-tu, j'en ai vraiment assez
Tu m'accuses de choses qui ne collent pas
Je sais que ma réputation est assez mauvaise
Je n'aurais vraiment pas beaucoup à dire sur qui tu aimes
Tu te souviens quand un rendez-vous était vraiment cher ?
Et on partageait des bancs de parc
Et des meubles Living Spaces, ventilateur allumé
À côté du lit quand il fait chaud
Et quand les saisons changent pour les tourterelles
Alors n'hésite pas à me contacter
Le jeu de la hache pendant que je le tords
J'espère que je n'ai pas trop manqué de choses

Je crois que je suis tombé amoureux d'une chanson de rap
Ce n'est pas une chanson de rap d'amour
Je sais que tu as besoin d'amour et d'affection
J'espère que tu la trouveras
Mais je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir

Tu es arrivée à ma maison alors que je me repose, bon sang
Revoici les questions, bon sang
On se dispute encore une fois au petit-déjeuner, bon sang
Tu me mets dans mes sentiments et je parle de façon imprudente, bon sang
Je n'ai vraiment rien fait de mal
Toute l'immaturité est dans le passé
J'ai visé quand ça frappe des cendres
Quand tu sais que je suis dans une classe différente
Mais bon, il n'y a pas de retour en arrière
Je vais le faire juste pour ça
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Je ne veux pas manquer la chance, tu sais que je suis toujours au labo

Je crois que je suis tombé amoureux d'une chanson de rap
Ce n'est pas une chanson de rap d'amour
Je sais que tu as besoin d'amour et d'affection
J'espère que tu la trouveras
Mais je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir

Écoute, malgré toutes les erreurs que j'ai faites, tu as raison
J'ai vraiment besoin de remettre ma vie en ordre, tu as raison
Il n'y a pas de seconde chance dans cette vie, j'ai besoin de la mienne
Tu vas entendre ça par la fenêtre à chaque fois que je passerai à toute vitesse
Malgré toutes les erreurs que j'ai faites, tu as raison
J'ai vraiment besoin de remettre ma vie en ordre, tu as raison
Il n'y a pas de seconde chance dans cette vie, j'ai besoin de la mienne
Tu vas entendre ça par la fenêtre à chaque fois que je passerai à toute vitesse

Je crois que je suis tombé amoureux d'une chanson de rap
Ce n'est pas une chanson de rap d'amour
Je sais que tu as besoin d'amour et d'affection
J'espère que tu la trouveras
Mais je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir

Ouais, ouais, ne tombe jamais
Ne tombe jamais
Ne tombe jamais
Ne tombe jamais
Ne tombe jamais
Ne tombe jamais amoureux